俄語經典禪語摘錄

1．人之所以痛苦，在於追求錯誤的東西。

еловеческое горе заключается в том, что он не правильно поставил ля сея цель.

2. 如果你不給自己煩惱，別人也永遠不可能給你煩惱。因爲你自己的`內心，你放不下。

Есть ты не сам сея мучишь, то никто тея не может мучить. Все потому, что ты слишком к серцу воспринимаешь мир вокруг тея.

3. 你永遠要感謝給你逆境的衆生。

Тее нао все время лагоарить тех, кто составлял тее труность.

4. 你永遠要寬恕衆生，不論他有多壞，甚至他傷害過你，你一定要放下，才能得到真正的快樂。

Нао все время прощать ругих, несмотря какой он злой, аже он селал тее плохое, если всей уши его простишь, тога ты получишь настоящее счастье.

5. 當你快樂時，你要想這快樂不是永恆的。當你痛苦時，你要想這痛苦也不是永恆的。

Кога тее счастливо, не заывай, что это не вечно. В кога тее грустно, и умай, что это тоже не вечно.

6.今日的執着，會造成明日的後悔。

Сегоняшняя неразумная настойчивость станет завтрашним сожалением.