關於衣着的諺語英語
1、愛飯有飯，惜衣有衣。
Love food and eat, but care for clothes and clothes.
2、衣貴潔，不貴華。
Clothes are noble and clean, but not luxurious.
3、賣主怪腳，買主怪鞋。
The seller has strange feet and the buyer has strange shoes.
4、二八月，亂穿衣。
In February and August, I dressed in disorder.
5、滅蝨沒有巧，換衣常洗澡。
It's no coincidence to kill lice. You often take a bath when changing clothes.
6、圖俏不穿棉，凍死也應該。
If you don't wear cotton, you should freeze to death.
7、不要看人的衣服，要看人的肺腑。
Don't look at people's clothes. Look at people's lungs.
8、好幫好底做好鞋，好爹好娘養好孩。
Good help, good shoes, good father and good mother raise good children.
9、拆拆洗洗，鎖到櫃裏。
Remove, wash and lock in the cabinet.
10、借人衣，不整齊。
Borrowing people's clothes is not neat.
11、寧要寬一寸，不要長一尺。
Better be an inch wide than a foot long.
12、小孩怕夥，蓑衣怕火。
Children are afraid of fellows, and cockscombs are afraid of fire.
13、吃飯要吃家常飯，穿衣要穿粗布衣。
Eat at home and dress in coarse cloth.
14、不到江邊不脫鞋，不到火候不揭鍋。
Do not take off your shoes until you reach the river, or uncover the pot until you reach the fire.
15、衣服穿得單，心裏想得寬。
Dressed in a single dress, my mind is wide.
16、布衣暖，菜根香。
The cloth is warm and the vegetable root is fragrant.
17、人正不怕影斜，腳正不怕鞋歪。
People are not afraid of shadows, feet are not afraid of shoes.
18、莫笑窮人穿破衣。衣是翎毛錢是膽。
Don't laugh at poor people wearing rags. Clothes are feathers, money is courage.
19、穿衣戴帽，各好一道。
Wear clothes and hats together.
20、種菜老婆吃菜腳，做鞋老婆打赤腳。
The vegetable-growing wife eats food feet and the shoe-making wife barefoot.
21、十里認人，百里認衣。
Ten Li recognize people, one hundred Li recognize clothes.
22、多衣多寒，少衣少寒。
More clothes, more cold clothes, less cold clothes.
23、漂布見了汗，不穿自己爛。
The drifting cloth sees the sweat, does not wear oneself rotten.
24、棉衣可以暖人身，好言可以驅人憂。
Cotton-padded clothes can warm people, good words can drive people worried.
25、惜衣有衣穿，惜飯有飯吃。
Cherish clothes and clothes, but eat meals.
26、出門走路看風向，穿衣吃飯量家當。
Go out and walk to see the direction of the wind, dress, eat and measure household belongings.
27、粗茶淡飯吃到老；粗布棉衣穿到老。
Coarse tea and meals are old; coarse cotton clothes are old.
28、一層布，一層布，十層布，過一冬。
One layer of cloth, one layer of cloth, ten layers of cloth, over the winter.
29、不見兒長，只見衣短。
No children, only short clothes.
30、毛毛細雨溼衣服，流言蜚語傷好漢。
Drizzle wet clothes, gossip hurts heroes.
31、家有百棵桑，全家有衣裳。
There are hundreds of mulberries in the family and clothes in the whole family.
32、冷不擇衣，飢不擇食。
Cold chooses clothes, hunger chooses food.
33、衣服不洗要髒，種田不犁要荒。
Clothes must be dirty if they are not washed, and fields must be wasted if they are not ploughed.
34、泥瓦匠住草房，紡織姑娘沒衣裳。
The Mason lives in a grass house, and the textile girl has no clothes.
35、別看人的衣裳，要看人的心腸。
Don't look at people's clothes, but at people's hearts and minds.
36、削尖腦袋戴斗笠，砍掉腳趾穿繡鞋。
Sharpen your head and wear a hat. Cut off your toes and wear embroidered shoes.
37、東西要吃暖，衣服要穿寬。
Things should be warm and clothes should be wide.
