關於衣着的諺語英文
1、愛衣常暖，愛食常飽。
Love clothes always warm, love food always full.
2、好幫好底做好鞋，好爹好娘養好孩。
Good help, good shoes, good father and good mother raise good children.
3、常洗衣，常洗澡，常曬被服疾病少。
Often wash clothes, often bathe, often sun bedclothes less illness.
4、粗茶淡飯，吃得到老；粗布棉衣，穿得到老。
Coarse tea and meal make you old; Coarse cotton clothes make you old.
5、屋裏無燈望月出，身上無衣望天熱。
There was no lamp in the house to watch the moon rise, and no clothes to watch the heat.
6、夫勤無懶地，婦勤無髒衣。
The husband is diligent and the woman is diligent and has no dirty clothes.
7、自己的鞋子，自己知道緊在哪裏。
My shoes, I know where it's tight.
8、多衣多寒，少衣少寒。
More clothes, more cold clothes, less cold clothes.
9、衣不如新，人不如故。
Clothes are not as good as new ones, but people are not as good as old ones.
10、衣服常洗常換，強如上醫院。
It is better to wash and change clothes frequently than to go to hospital.
11、毛毛雨，打溼衣裳；杯杯酒，吃垮家當。
Drizzle, wet clothes; cup of wine, eat down the household goods.
12、路溼早脫鞋，遇事早安排。
Take off your shoes early when the road is wet, and make arrangements early when things happen.
13、人正不怕影斜，腳正不怕鞋歪。
People are not afraid of shadows, feet are not afraid of shoes.
14、鞋小了腳要受苦，心窄了人要受罪。
Shoes are small, feet suffer, and narrow hearts suffer.
15、好飯吃個合適，好衣穿個服貼。
Good food, good clothes and clothes.
16、是飯充飢，是衣遮體。
It's food to fill hunger, clothing to cover the body.
17、看菜吃飯，量體裁衣。
Watch the food and eat, tailor your clothes.
18、大話誇上天，襯衣當褲穿。
Boastful talk, shirt as trousers.
19、不卷褲腿不過河，不摸底細不開腔。
Do not roll trouser legs across the river, do not touch the bottom of thin cavity.
20、衣不大寸，鞋不大分。
Clothes are not big enough, shoes are not big enough.
21、拿衣要提領，張網要抓綱。
Take your clothes and draw your outline.
22、論吃還是家常飯，論穿還是粗布衣。
Whether to eat or to eat at home, whether to wear rough clothes.
23、漂布見了汗，不穿自己爛。
The drifting cloth sees the sweat, does not wear oneself rotten.
24、衣冷加根帶，飯少加碗菜。
Cold clothes with root bands, less rice with bowls.
25、由着肚子，穿不上褲子。
You can't wear pants because of your belly.
26、春不忙減衣，秋不忙加帽。
Spring is not busy reducing clothes, autumn is not busy adding hats.
27、衣食儉中求。布衣暖，菜根香。
We need food and clothing. The cloth is warm and the vegetable root is fragrant.
28、富人四季穿衣，窮人衣窮四季。
Wealthy people wear clothes all the year round while poor people wear clothes all the year round.
29、鞋大吃襪，襪大吃鞋。
Footwear eat socks, socks eat shoes.
30、粗茶淡飯能養人，破衣破褲能遮寒。
Coarse tea and light rice can support people, ragged clothes and pants can cover the cold.
31、引狼入室，解衣抱火。
Lead the wolf into the room, unload his clothes and hold fire.
32、思前顧後，衣食常夠。
Think before and after, food and clothing are often enough.
33、男要俏，一身皁；女要俏，三分孝。
Men want to be beautiful, soap all over; women want to be beautiful, filial piety three points.
34、泥瓦匠住草房，紡織姑娘沒衣裳。
The Mason lives in a grass house, and the textile girl has no clothes.
35、每個人都知道鞋子擠腳的地方。
Everyone knows where shoes pinch their feet.
36、熱不馬上**，冷不馬上穿棉。
Take off your clothes immediately when it's hot, and wear cotton when it's cold.
37、幹活要有頭尾，裁衣要有尺寸。
Work should be done from head to tail and tailoring should be in size.
38、養蠶的褲子破，遊手佬穿綾羅。
Silkworm trousers are worn out. Rangers wear silks.
39、領不差分，衣不差寸。
No difference in collar, no difference in clothes.
