關於朋友諺語英文
1、要有朋友，必須以友誼待人。
To have friends, we must treat others with friendship.
2、不求同日生，只願同日死。
Not to live on the same day, but to die on the same day.
3、人生沒有朋友，猶如人生沒有了太陽。
Life without friends is like life without the sun.
4、朋友是另一個我。
A friend is another me.
5、遠親不如近鄰。
A distant relative is better than a near neighbor.
6、單絲不成線，獨木不成林。
A single silk does not make a thread, a single tree does not make a forest.
7、書籍和朋友，在好不在多。
Books and friends are not much better.
8、不管怎樣困難，不要求人憐憫。
No matter how difficult it is, don't ask for pity.
9、不到患難時，永遠不能認識真正的朋友。
Never know a true friend until you are in trouble.
10、人生何處不相逢，相逢何必曾相識？
Where does life not meet, why do we ever meet?
11、先相信你自己，然後別人纔會相信你我。
Believe in yourself first, then others will believe in you and me.
12、友誼是一種和諧的平等。
Friendship is a harmonious equality.
13、買馬要看看口齒，交朋友要摸摸心底。
Buy horses to see their teeth, make friends to feel the bottom of their hearts.
14、沒有朋友，世界就等於一片荒野。
Without friends, the world is a wilderness.
15、只有掏出心來，才能心心相印。
Only when you pull out your heart can you feel the same.
16、朋友多了路好走。
There are many friends to walk on.
17、鍊鐵需要有硬火，交友需要有誠心。
Ironmaking needs hard fire and making friends needs sincerity.
18、沒有信任就沒有友誼。
No trust, no friendship.
19、宴笑友朋多，患難知交寡。
Banquet laughs at friends and friends, but hardship knows how to make friends.
20、怯懦的人，會把朋友送給劊子手。
A cowardly man will send his friend to the executioner.
21、什麼人都可交，沒有好心眼的人不可交。
No one can be handed in, no one can be handed in without good intentions.
22、責備是朋友的禮物。
Blame is a gift from a friend.
23、交情深重金相似；詩韻鏗鏘玉不如。
Deep friendship is similar to gold; poems are not as beautiful as jade.
24、朋友之間不用言歉。
Don't apologize between friends.
25、友誼是一種無形的愛。
Friendship is an invisible love.
26、背後說我好話的纔是朋友。
It is my friend who speaks well of me behind my back.
27、說我們好話的未必全是朋友。
All are not friends who speak well of us.
28、真正的友誼地久天長。
True friendship lasts forever.
29、朋友之間不分彼此。
Friends don't know each other.
30、柱棍要柱長的，結伴要結強的。
The sticks should be long and the companions strong.
31、今日樂相樂，別後莫相忘。
Happy today, don't forget later.
32、珍珠掛在頸上，友誼嵌在心上。
Pearls hang around the neck, friendship is embedded in the heart.
33、送君千里，終須一別。
Send you a thousand miles, you have to be different.
34、患難之中的友誼，能夠使患難舒緩。
Friendship in adversity can ease adversity.
35、是所有人的朋友，對誰也不是朋友。
It's a friend of everyone, not of anyone.
36、選擇朋友要審慎，摒棄更要審又慎。
Choose your friends with caution, and abandon them with caution.
37、在家靠父母，在外靠朋友。
Depend on your parents at home and friends at home.
38、朋友間保持一定的距離，而使友誼永存。
Keep a certain distance between friends, so that friendship will last forever.
39、尺有所短，寸有所長。
The ruler is short and the inch is long.
40、相識滿天下，知心有幾人。
Know each other all over the world, there are a few confidants.
41、人間歲月閒難得；天下知交老更親。
Time and leisure are rare in the world.
42、益友難得。
Good friends are rare.
43、不怕粥，單怕縮。
Not afraid of porridge, only afraid of shrinking.
44、跟好人，學好人，跟虎狼，學妖精。
Follow the good man, learn the good man, follow the tiger wolf, learn the goblin.
45、天下無不散的宴席。
The world is full of banquets.
46、朋友間不分彼此。
Friends are indistinguishable from each other.
47、友情的語言，不是文字，而是意義。
The language of friendship is not words, but meaning.
48、己所不欲，勿施與人。
Don't give to others what you don't want.
49、近朱者赤，近墨者黑。
Near Zhu is red, near Mo is black.
50、交友莫交財，交財兩不來。
Never make friends, never make money.
51、友誼是愛加上諒解。
Friendship is love plus understanding.
52、萬兩黃金容易得，知心一個世難求。
Twelve thousand gold is easy to get, but a heart is hard to find.
53、酒肉朋友易找；患難之交難逢。
Wine and meat friends are easy to find.
54、人生在世無朋友，猶如生活無太陽。
Life without friends is like life without sun.
