許地山：枯楊生花

許地山：枯楊生花

秒，分，年月，

是用機械算的時間。

白頭，縐皮，

是時間栽培的肉身。

誰曾見過心生白髮？

起了皺紋？

心花無時不開放，

雖寄在愁病身、老死身中，

也不減他的輝光。

那麼，誰說枯楊生花不久長？

“身不過是糞土”，

是栽培心花的糞土。

污穢的土能養美麗的花朵，

所以老死的身能結長壽的心果。

在這漁村裏，人人都是慣於海上生活的。就是女人們有時也能和她們的男子出海打魚，一同在那漂盪的浮屋過日子。但住在村裏，還有許多願意和她們的男子過這樣危險生活也不能的女子們。因爲她們的男子都是去國的旅客，許久許久才隨着海燕一度歸來，不到幾個月又轉回去了。可羨燕子的歸來都是成雙的；而背離鄉井的旅人，除了他們的行李以外，往往還還，終是非常孤零。

小港裏，榕蔭深處，那家姓金的，住着一個老婆子云姑和她的媳婦。她的兒子是個遠道的旅人，已經許久沒有消息了。年月不歇地奔流，使雲姑和她媳婦的身心滿了煩悶，苦惱，好象溪邊的岩石，一方面被這時間的水沖刷了她們外表的光輝，一方面又從上流帶了許多垢穢來停滯在她們身邊。這兩位憂鬱的女人，爲她們的男子不曉得費了許多無用的希望和探求。

這村，人煙不甚稠密，生活也很相同，所以測驗命運的瞎先生很不輕易來到。老婆子一聽見“報君知”的聲音，沒一次不趕快出來候着，要問行人的氣運。她心裏的想念比媳婦還切。這緣故，除非自己說出來，外人是難以知道的。每次來，都是這位瞎先生；每回的卦，都是平安、吉利。所短的只是時運來到。

那天，瞎先生又敲着他的報君知來了。老婆子早在門前等候。瞎先生是慣在這家測算的，一到，便問：“雲姑，今天還問行人麼？”

“他一天不回來，終是要煩你的。不過我很思疑你的佔法有點不靈驗。這麼些年，你總是說我們能夠會面，可是現在連書信的影兒也沒有了。你最好就是把小鉦給了我，去幹別的營生罷。你這不靈驗的先生！”

瞎先生陪笑說：“哈哈，雲姑又和我鬧玩笑了。你兒子的時運就是這樣，——好的要等着；壞的……”

“壞的怎樣？”

“壞的立刻驗。你的卦既是好的，就得等着。縱然把我的小鉦摔破了也不能教他的好運早進一步的。我告訴你，若要相見，倒用不着什麼時運，只要你肯去找他就可以，你不是去過好幾次了麼。”

“若去找他，自然能夠相見，何用你說？啐！”

“因爲你心急，所以我又提醒你，我想你還是走一趟好。今天你也不要我算了。你到那裏，若見不着他，回來再把我的小鉦取去也不遲。那時我也要承認我的佔法不靈，不配幹這營生了。”

瞎先生這一番話雖然帶着搭赸的意味，可把雲姑遠行尋子的念頭提醒了。她說：“好罷，過一兩個月再沒有消息，我一定要去走一遭。你且候着，若再找不着他，提防我摔碎你的小鉦。”

瞎先生連聲說：“不至於，不至於。”扶起他的竹杖，順着池邊走。報君知的聲音漸漸地響到榕蔭不到的地方。

一個月，一個月，又很快地過去了。雲姑見他老沒消息，徑同着媳婦從鄉間來。路上的風波，不用說，是受夠了。老婆子從前是來過三兩次的，所以很明白往兒子家裏要望那方前進。前度曾來的門牆依然映入雲姑的瞳子。她覺得今番的顏色比前輝煌得多。眼中的瞳子好象對她說：“你看兒子發財了！”

她早就疑心兒子發了財，不顧母親，一觸這鮮豔的光景，就帶着呵責對媳婦說：“你每用話替他粉飾，現在可給你親眼看見了。”她見大門虛掩，順手推開，也不打聽，就望裏邁步。

媳婦說：“這怕是別人的住家，娘敢是走錯了。”

她索性拉着媳婦的手，回答說：“哪會走錯？我是來過好幾次的。”媳婦纔不做聲，隨着她走進去。

嫣媚的花草各立定在門內的小園，向着這兩個村婆裝腔、作勢。路邊兩行千心妓女從大門達到堂前，翦得齊齊地。媳婦從不曾見過這生命的扶檻，一面走着，一面用手在上頭捋來捋去。雲姑說：“小奴才，很會享福呀！怎麼從前一片瓦礫場，今兒能長出這般爛漫的花草？你看這奴才又爲他自己化了多少錢。他總不想他孃的田產，都是爲他念書用完的。唸了十幾二十年書，還不會剩錢；剛會剩錢，又想自己花了。哼！”

說話間，已到了堂前。正中那幅擬南田的花卉仍然掛在壁上。媳婦認得那是家裏帶來的，越發安心坐定。雲姑只管望裏面探望，望來望去，總不見兒子的影兒。她急得嚷道：“誰在裏頭？我來了大半天，怎麼沒有半個人影兒出來接應？”這聲浪擁出一個小廝來。

“你們要找誰？”

老婦人很氣地說：“我要找誰！難道我來了，你還裝做不認識麼？快請你主人出來。”

小廝看見老婆子生氣，很不好惹，遂恭恭敬敬地說：“老太太敢是大人的親眷？”

“什麼大人？在他娘面前也要排這樣的臭架。”這小廝很詫異，因爲他主人的母親就住在樓上，哪裏又來了這位母親。他說：“老太太莫不是我家蕭大人的……”

“什麼蕭大人？我兒子是金大人。”

“也許是老太太走錯門了。我家主人並不姓金。”

她和小廝一句來，一句去，說的怎麼是，怎麼不是——鬧了一陣還分辨不清。鬧得裏面又跑出一個人來。這個人卻認得她，一見便說：“老太太好呀！”她見是兒子成仁的廚子，就對他說：“老宋你還在這裏。你聽那可惡的小廝硬說他家主人不姓金，難道我的兒子改了姓不成？”

廚子說：“老太太哪裏知道？少爺自去年年頭就不在這裏住了。這裏的東西都是他賣給人的。我也許久不吃他的飯了。現在這家是姓蕭的。”

成仁在這裏原有一條謀生的道路，不提防年來光景變遷，弄得他朝暖不保夕寒，有時兩三天才見得一點炊煙從屋角冒上來。這樣生活既然活不下去，又不好坦白地告訴家人。他只得把房子交回東主，一切傢俬能變賣的也都變賣了。雲姑當時聽見廚子所說，便問他現在的住址。廚子說：“一年多沒見金少爺了，我實在不知道他現在在哪裏。我記得他對我說過要到別的地方去。”

廚子送了她們二人出來，還給她們指點道途。走不遠，她們也就沒有主意了。媳婦含淚低聲地自問：“我們現在要往哪裏去？”但神經過敏的老婆子以爲媳婦奚落她，便使氣說：“往去處去！”媳婦不敢再做聲，只默默地扶着她走。

這兩個村婆從這條街走到那條街，親人既找不着，道途又不熟悉，各人提着一個小包袱，在街上只是來往地踱。老人家走到極疲乏的時候，纔對媳婦說道：“我們先找一家客店住下罷。可是……店在哪裏，我也不熟悉。”

“那怎麼辦呢？”

她們倆站在街心商量，可巧一輛摩托車從前面慢慢地駛來。因着警號的聲音，使她們靠裏走，且注意那坐在車上的人物。雲姑不看則已，一看便呆了大半天。媳婦也是如此，可惜那車不等她們嚷出來，已直駛過去了。

“方纔在車上的，豈不是你的丈夫成仁？怎麼你這樣呆頭呆腦，也不會叫他的車停一會？”

“呀，我實在看呆了！……但我怎好意思在街上隨便叫人？”

“哼！你不叫，看你今晚上往哪裏住去。”

自從那摩托車過去以後，她們心裏各自懷着一個意思。做母親的想她的兒子在此地享福，不顧她，教人瞞着她說他窮。做媳婦的以爲丈夫是另娶城市的美婦人，不要她那樣的村婆了，所以她暗地也埋怨自己的命運。

前後無盡的道路，真不是容人想念或埋怨的地方呀。她們倆，無論如何，總得找個住宿的所在；眼看太陽快要平西，若還猶豫，便要露宿了。在她們心緒紊亂中，一個巡捕弄着手裏的大黑棍子，撮起嘴脣，優悠地吹着些很鄙俗的歌調走過來。他看見這兩個婦人，形跡異常，就向前盤問。巡捕知道她們是要找客店的旅人，就遙指着遠處一所棧房說：“那間就是客店。”她們也不能再走，只得聽人指點。

她們以爲大城裏的道路也和村莊一樣簡單，人人每天都是走着一樣的路程。所以第二天早晨，老婆子顧不得梳洗，便跑到昨天她們與摩托車相遇的街上。她又不大認得道，好容易纔給她找着了。站了大半天，雖有許多摩托車從她面前經過，然而她心意中的兒子老不在各輛車上坐着。她站了一會，再等一會，巡捕當然又要上來盤問。她指手畫腳，盡力形容，大半天巡捕還不明白她說的是什麼意思。巡捕只好教她走；勸她不要在人馬擾攘的街心站着。她沉吟了半晌。才一步一步地踱回店裏。

媳婦挨在門框旁邊也盼望許久了。她熱望着婆婆給她好消息來，故也不歇地望着街心。從早晨到晌午，總沒離開大門，等她看見雲姑還是獨自回來，她的雙眼早就嵌上一層玻璃罩子。這樣的失望並不希奇，我們在每日生活中有時也是如此。

雲姑進門，坐下，喘了幾分鐘，也不說話，只是搖頭。許久才說：“無論如何，我總得把他找着。可恨的是人一發達就把家忘了，我非得把他找來清算不可。”媳婦雖是傷心，還得掙扎着安慰別人。她說：“我們至終要找着他。但每日在街上候着，也不是個辦法，不如僱人到處打聽去更妥當。”婆婆動怒了，說：“你有錢，你僱人打聽去。”靜了一會，婆婆又說：“反正那條路我是認得的，明天我還得到那裏候着。前天我們是黃昏時節遇着他的，若是晚半天去，就能遇得着。”媳婦說：“不如我去。我健壯一點，可以多站一會。”婆婆搖頭回答：“不成，不成。這裏人心極壞，年輕的婦女少出去一些爲是。”媳婦很失望，低聲自說：“那天呵責我不攔車叫人，現在又不許人去。”雲姑翻起臉來說：“又和你娘拌嘴了。這是什麼時候？”媳婦不敢再做聲了。

當下她們說了些找尋的方法。但云姑是非常固執的，她非得自己每天站在路旁等候不可。

老婦人天天在路邊候着，總不見從前那輛摩托車經過。倏忽的光陰已過了一個月有餘，看來在店裏住着是支持不住了。她想先回到村裏，往後再作計較。媳婦又不大願意快走，爭奈婆婆的性子，做什麼事都如箭在弦上，發出的多，挽回的少；她的話雖在喉頭，也得從容地再吞下去。

她們下船了。舷邊一間小艙就是她們的住處。船開不久，浪花已順着風勢頻頻地打擊圓窗。船身又來回簸盪，把她們都蕩暈了。第二晚，在眠夢中，忽然“花拉”一聲，船面隨着起一陣恐怖的呼號。媳婦忙掙扎起來，開門一看，已見客人擁擠着，竄來竄去，好象老鼠入了吊籠一樣。媳婦忙退回艙裏，搖醒婆婆說：“阿孃，快出去罷！”老婆子忙爬起來，緊拉着媳婦望外就跑。但船上的人你擠我，我擠你；船板又溼又滑；惡風怒濤又不稍減；所以搭客因摔倒而滾入海的很多。她們二人出來時，也摔了一交；婆婆一撒手，媳婦不曉得又被人擠到什麼地方去了。雲姑被一個青年人扶起來，就緊揪住一條桅索，再也不敢動一動。她在那裏只高聲呼喚媳婦，但在那時，不要說千呼萬喚，就是雷音獅吼也不中用。

天明瞭，可幸船還沒沉，只擱在一塊大礁石上，後半截完全泡在水裏。在船上一部分人因爲慌張擁擠的緣故，反比船身沉沒得快。雲姑走來走去，怎也找不着她媳婦。其實夜間不曉得丟了多少人，正不止她媳婦一個。她哭得死去活來，也沒人來勸慰。那時節誰也有悲傷，哀哭並非希奇難遇的事。

船擱在礁石上好幾天，風浪也漸漸平復了。船上死剩的人都引領盼顧，希望有船隻經過，好救度他們。希望有時也可以實現的，看天涯一縷黑煙越來越近，雲姑也忘了她的悲哀，隨着衆人吶喊起來。

雲姑隨衆人上了那隻船以後，她又想念起媳婦來了。無知的人在平安時的回憶總是這樣。她知道這船是向着來處走，並不是往去處去的，於是她的心緒更亂。前幾天因爲到無可奈何的時候才離開那城，現在又要折回去，她一想起來，更不能制止淚珠的亂墜。

現在船中只有她是悲哀的。客人中，很有幾個走來安慰她，其中一位朱老先生更是殷勤。他問了雲姑一席話，很憐憫她，教她上岸後就在自己家裏歇息，慢慢地尋找她的兒子。

慈善事業只合淡泊的老人家來辦的，年少的人辦這事，多是爲自己的愉快，或是爲人間的名譽恭敬。朱老先生很誠懇地帶着老婆子回到家中，見了妻子，把情由說了一番。妻子也很仁惠，忙給她安排屋子，凡生活上一切的供養都爲她預備了。

朱老先生用盡方法替她找兒子，總是沒有消息。雲姑覺得住在別人家裏有點不好意思。但現在她又回去不成了。一個老婦人，怎樣營獨立的生活！從前還有一個媳婦將養她，現在媳婦也沒有了。晚景朦朧，的確可怕、可傷。她青年時又很要強、很獨斷，不肯依賴人，可是現在老了。兩位老主人也樂得她住在家裏，故多用方法使她不想。

人生總有多少難言之隱，而老年的人更甚。她雖不慣居住城市，而心常在城市。她想到城市來見見她兒子的面是她生活中最要緊的事體。這緣故，不說她媳婦不知道，連她兒子也不知道。她隱祕這事，似乎比什麼事都嚴密。流離的人既不能滿足外面的生活，而內心的隱情又時時如毒蛇圍繞着她。老人的心還和青年人一樣，不是離死境不遠的。她被思維的毒蛇咬傷了。

朱老先生對於道旁人都是一樣愛惜，自然給她張羅醫藥，但世間還沒有藥能夠醫治想病。他沒有法子，只求雲姑把心事說出，或者能得一點醫治的把握。女人有話總不輕易說出來的。她知道說出來未必有益，至終不肯吐露絲毫。

一天，一天，很容易過，急他人之急的朱老先生也急得一天厲害過一天。還是朱老太太聰明，把老先生提醒了說：“你不是說她從滄海來的呢？四妹夫也是滄海姓金的，也許他們是同族，怎不向他打聽一下？”

老先生說：“據你四妹夫說滄海全村都是姓金的，而且出門的很多，未必他們就是近親；若是遠族，那又有什麼用處？我也曾問過她認識思敬不認識，她說村裏並沒有這個人。思敬在此地四十多年，總沒回去過；在理，他也未必認識她。”

老太太說：“女人要記男子的名字是很難的。在村裏叫的都是什麼‘牛哥’、‘豬郎’，一出來，把名字改了，叫人怎能認得？女人的名字在男子心中總好記一點，若是滄海不大，四妹夫不能不認識她。看她現在也六十多歲了；在四妹夫來時，她至少也在二十五六歲左右。你說是不是？不如你試到他那裏打聽一下。”

他們商量妥當，要到思敬那裏去打聽這老婦人的來歷。思敬與朱老先生雖是連襟，卻很少往來。因爲朱老太太的四妹很早死，只留下一個兒子礪生。親戚家中既沒有女人，除年節的遺贈以外，是不常往來的。思敬的心情很坦蕩，有時也詼諧，自妻死後，便將事業交給那年輕的兒子，自己在市外蓋了一所別莊，名做滄海小浪仙館，在那裏已經住過十四五年了。白手起家的人，象他這樣知足，會享清福的很少。

小浪仙館是藏在萬竹參差裏。一灣流水圍繞林外，儼然是個小洲，需過小橋方能達到館裏。朱老先生順着小橋過去。小林中養着三四隻鹿，看見人在道上走，都搶着跑來。深秋的昆蟲，在竹林裏也不少，所以這小浪仙館都滿了蟲聲、鹿跡。朱老先生不常來，一見這所好園林，就和拜見了主人一樣。在那裏盤桓了多時。

思敬的別莊並非金碧輝煌的高樓大廈，只是幾間覆茅的小屋。屋裏也沒有什麼希世的珍寶，只是幾架破書，幾卷殘畫。老先生進來時，精神怡悅的思敬已笑着出來迎接。

“襟兄少會呀！你在城市總不輕易到來，今日是什麼興頭使你老人家光臨？”

朱老先生說：“自然，‘沒事就不登三寶殿’，我來特要向你打聽一件事。但是你在這裏很久沒回去，不一定就能知道。”

思敬問：“是我家鄉的事麼？”

“是，我總沒告訴你我這夏天從香港回來，我們的船在水程。上救濟了幾十個人。”

“我已知道了，因爲礪生告訴我。我還教他到府上請安去。”

老先生詫異說：“但是礪生不曾到我那裏。”

“他一向就沒去請安麼？這孩子越學越不懂事了！”

“不，他是很忙的，不要怪他。我要給你說一件事：我在船上帶了一個老婆子。……”

詼諧的思敬狂笑，攔着說：“想不到你老人家的心總不會老！”

老先生也笑了說：“你還沒聽我說完哪。這老婆子已六十多歲了，她是爲找兒子來的。不幸找不着，帶着媳婦要回去。風浪把船打破，連她的媳婦也打丟了。我見她很零丁，就帶她回家裏暫住。她自己說是從滄海來的。這幾個月中，我們夫婦爲她很擔心，想她自己一個人再去又沒依靠的人；在這裏，又找不着兒子，自己也急出病來了。問她的家世，她總說得含含糊糊，所以特地來請教。”

“我又不是滄海的鄉正，不一定就能認識她。但六十左右的人，多少我還認識幾個。她叫什麼名字？”

“她叫做雲姑。”

思敬注意起來了。他問：“是嫁給日騰的雲姑麼？我認得一位日騰嫂小名叫雲姑，但她不致有個兒子到這裏來，使我不知道。”

“她一向就沒說起她是日騰嫂，但她兒子名叫成仁，是她親自對我說的。”

“是呀，日騰嫂的兒子叫阿仁是不錯的。這，我得去見見她才能知道。”

這回思敬倒比朱老先生忙起來了。談不到十分鐘，他便催着老先生一同進城去。

一到門，朱老先生對他說：“你且在書房候着，待我先進去告訴她。”他跑進去，老太太正陪着雲姑在牀沿坐着。老先生對她說：“你的妹夫來了。這是很湊巧的，他說認識她。”他又向雲姑說：“你說不認得思敬，思敬倒認得你呢。他已經來了，待一回，就要進來看你。”

老婆子始終還是說不認識思敬。等他進來，問她：“你可是日騰嫂？”她才驚訝起來。怔怔地望着這位灰白眉發的老人。半晌才問：“你是不是日輝叔？”

“可不是！”老人家的白眉望上動了幾下。

雲姑的精神這回好象比沒病時還健壯。她坐起來，兩隻眼睛凝望着老人，搖搖頭嘆說：“呀，老了！”

思敬笑說：“老麼？我還想活三十年哪。沒想到此生還能在這裏見你！”

雲姑的老淚流下來，說：“誰想得到？你出門後總沒有信。若是我知道你在這裏，仁兒就不致於丟了。”

朱老先生夫婦們眼對眼在那裏猜啞謎，正不曉得他們是怎麼一回事。思敬坐下，對他們說：“想你們二位要很詫異我們的事。我們都是親戚，年紀都不小了，少年時事，說說也無妨。雲姑是我一生最喜歡、最敬重的。她的丈夫是我同族的哥哥，可是她比我少五歲。她嫁後不過一年，就守了寡——守着一個遺腹子。我於她未嫁時就認得她的，我們常在一處。自她嫁後，我也常到她家裏。”

“我們住的地方只隔一條小巷，我出入總要由她門口經過。自她寡後，心性變得很浮躁，喜怒又無常，我就不常去了。”

“世間湊巧的事很多！阿仁長了五六歲，偏是很象我。”

朱老先生截住說：“那麼，她說在此地見過成仁，在摩托車上的定是礪生了。”

“你見過礪生麼？礪生不認識你，見着也未必理會。”他向着雲姑說了這話，又轉過來對着老先生，“我且說村裏的人很沒知識，又很愛說人閒話；我又是弱房的孤兒，族中人總想找機會來欺負我。因爲阿仁，幾個壞子弟常來勒索我，一不依，就要我見官去，說我‘盜嫂’，破寡婦的貞節。我爲兩方的安全，帶了些少金錢，就跑到這裏來。其實我並不是個商人，趕巧又能在這裏成家立業。但我終不敢回去，恐怕人家又來欺負我。”

“好了，你既然來到，也可以不用回去。我先給你預備住處，再想法子找成仁。”

思敬並不多談什麼話，只讓雲姑歇下，同着朱老先生出外廳去了。

當下思敬要把雲姑接到別莊裏，朱老先生因爲他們是同族的嫂叔，當然不敢強留。雲姑雖很喜歡，可躺病在牀，一時不能移動，只得暫時留在朱家。

在牀上的老病人，忽然給她見着少年時所戀、心中常想而不能說的愛人，已是無上的藥餌足能治好她。此刻她的眉也不縐了。旁邊人總不知她心裏有多少愉快，只能從她面部的變動測驗一點。

她躺着翻開她心史最有趣的一頁。

記得她丈夫死時，她不過是二十歲，雖有了孩子，也是難以守得住，何況她心裏又另有所戀。日日和所戀的人相見，實在教她忍不得去過那孤寡的生活。

鄰村的天后宮，每年都要演酬神戲。村人藉着這機會可以消消閒，所以一演劇時，全村和附近的男女都來聚在臺下，從日中看到第二天早晨。那夜的戲目是《殺子報》，支姑也在臺下坐着看。不到夜半半，她已看不入眼，至終給心中的煩悶催她回去。

回到家裏，小嬰兒還是靜靜地睡着；屋裏很熱，她就依習慣端一張小凳子到偏門外去乘涼。這時巷中一個人也沒有。近處只有印在小池中的月影伴着她。遠地的鑼鼓聲、人聲，又時時送來攪擾她的心懷。她在那裏，對着小池暗哭。

巷口，腳步的回聲令她轉過頭來視望。一個人吸着旱菸筒從那邊走來。她認得是日輝，心裏頓然安慰。日輝那時是個斯文的學生，所住的是在村尾，這巷是他往來必經之路。他走近前，看見雲姑獨自一人在那裏，從月下映出她雙頰上幾行淚光。寡婦的哭本來就很難勸。他把旱菸吸得嗅嗅有聲，站住說：“還不睡去，又傷心什麼？”

她也不回答，一手就把日輝的手揸住。沒經驗的日輝這時手忙腳亂，不曉得要怎樣纔好。許久，他才說：“你把我揸住，就能使你不哭麼？”

“今晚上，我可不讓你回去了。”

日輝心裏非常害怕，血脈動得比常時快，煙筒也揸得不牢，落在地上。他很鄭重地對雲姑說：“諒是今晚上的戲使你苦惱起來。我不是不依你，不過這村裏只有我一個是‘讀書人’，若有三分不是，人家總要加上七分譴謫。你我的名分已是被定到這步田地，族人對你又懷着很大的希望，我心裏即如火焚燒着，也不能用你這點清涼水來解救。你知道若是有父母替我做主，你早是我的人，我們就不用各受各的苦了。不用心急，我總得想方法安慰你。我不是怕破壞你的貞節，也不怕人家罵我亂倫，因爲我仍從少時就在一處長大的，我們的心腸比那些還要緊。我怕的是你那兒子還小，若是什麼風波，豈不白害了他？不如再等幾年，我有多少長進的時候，再……”

屋裏的小孩子醒了，雲姑不得不鬆了手，跑進去招呼他。日輝乘隙走了。婦人出來，看不見日輝，正在悵望，忽然有人攔腰抱住她。她一看，卻是本村的壞子弟臭狗。

“臭狗，爲什麼把人抱住？”

“你們的話，我都聽見了。你已經留了他，何妨再留我？”

婦人急起來，要嚷。臭狗說：“你一嚷，我就去把日輝揪來對質，一同上祠堂去；又告訴稟保，不保他赴府考，叫他秀才也做不成。”他嘴裏說，一隻手在女人頭面身上自由摩挲，好象乩在沙盤上亂動一般。

婦人嚷不得，只能用最後的手段，用極甜軟的話向着他：“你要，總得人家願意；人家若不願意，就許你抱到明天，那有什麼用處？你放我下來，等我進去把孩子挪過一邊……”

性急的臭狗還不等她說完，就把她放下來。一副諂媚如小鬼的臉向着婦人說：“這回可願意了。”婦人送他一次媚視，轉身把門急掩起來。臭狗見她要逃脫，趕緊插一隻腳進門限裏。這偏門是獨扇的，婦人手快，已把他的腳夾住，又用全身的力量頂着。外頭，臭狗求饒的聲，叫不絕口。

“臭狗，臭狗，誰是你佔便宜的，臭蛤蟆。臭蛤蟆要吃肉也得想想自己沒翅膀！何況你這臭狗，還要跟着鳳凰飛，有本領，你就進來罷。不要臉！你這臭鬼，真臭得比死狗還臭。”

外頭直告饒，裏邊直詈罵，直堵。婦人力盡的時候才把他放了。那夜的好教訓是她應受的。此後她總不敢於夜中在門外乘涼了。臭狗吃不着“天鵝”，只是要找機會復仇。

過幾年，成仁已四五歲了。他長得實在象日輝，村中多事的人——無疑臭狗也在內——硬說他的來歷不明。日輝本是很顧體面的，他禁不起千口同聲硬把事情擱在他身，使他清白的名字被塗得漆黑。

那晚上，雷雨交集。婦人怕雷，早把窗門關得很嚴，同那孩子伏在牀上。子刻已過，當巷的小方窗忽然霍霍地響。婦人害怕不敢問。後來外頭叫了一聲“騰嫂”，她認得這又斯文又驚惶的聲音，才把窗門開了。

“原來是你呀！我以爲是誰。且等一會，我把燈點好，給你開門。”

“不，夜深了，我不進去。你也不要點燈了，我就站在這裏給你說幾句話罷。我明天一早就要走了。”這時電光一閃，婦人看見日輝臉上、身上滿都溼了。她還沒工夫辨別那是雨、是淚，日輝又接着往下說：“因爲你，我不能再在這村裏住，反正我的前程是無望的了。”

婦人默默地望着他，他從袖裏掏出一卷地契出來，由小窗送進去。說：“嫂子，這是我現在所能給你的。我將契寫成賣給成仁的字樣，也給縣裏的房吏說好了。你可以收下，將來給成仁做書金。”

他將契交給婦人，便要把手縮回。婦人不顧接契，忙把他的手揸住。契落在地上，婦人好象不理會，雙手捧着日輝的手往復地摩挲，也不言語。

“你忘了我站在深夜的雨中麼？該放我回去啦，待一回有人來，又不好了。”

婦人仍是不放，停了許久，才說：“方纔我想問你什麼來，可又忘了。……不錯，你還沒告訴我你要到哪裏去咧。”

“我實在不能告訴你，因爲我要先到廈門去打聽一下再定規。我從前想去的是長崎，或是上海，現在我又想向南洋去，所以去處還沒一定。”

婦人很傷悲地說：“我現在把你的手一撒，就象把風箏的線放了一般，不知此後要到什麼地方找你去。”

她把手撒了，男子仍是呆呆地站着。他又象要說話的樣子，婦人也默默地望着。雨水欺負着外頭的行人；閃電專要嚇裏頭的寡婦，可是他們都不介意。在黑暗裏，婦人只聽得一聲：“成仁大了，務必叫他到書房去。好好地栽培他，將來給你請封誥。”

他沒容婦人回答什麼，擔着破傘走了。

這一別四十多年，一點音信也沒有。女人的心現在如失寶重還，什麼音信、消息、兒子、媳婦，都不能動她的心了。她的愉快足能使她不病。

思敬於雲姑能起牀時，就爲她預備車輛，接她到別莊去。在那蟲聲高低，鹿跡零亂的竹林裏，這對老人起首過他們曾希望過的生活。雲姑呵責思敬說他總沒音信，思敬說：“我並非不願，給你知道我離鄉後的光景，不過那時，縱然給你知道了，也未必是你我兩人的利益。我想你有成仁，別後已是閒話滿嘴了；若是我回去，料想你必不輕易放我再出來。那時，若要進前，便是吃官司；要退後，那就不可設想了。”

“自娶妻後，就把你忘了。我並不是真忘了你，爲常記念你只能增我的憂悶，不如權當你不在了。又因我已娶妻。所以越不敢回去見你。”

說話時，遙見他兒子礪生的摩托車停在林外。他說：“你從前遇見的‘成仁’來了。”

礪生進來，思敬命他叫雲姑爲母親。又對雲姑說：“他不象你的成仁麼？”

“是呀，象得很！怪不得我看錯了。不過細看起來，成仁比他老得多。”

“那是自然的，成仁長他十歲有餘咧。他現在不過三十四歲。”

現在一提起成仁，她的心又不安了。她兩隻眼睛望空不歇地轉。思敬勸說，“反正我的兒子就是你的。成仁終歸是要找着的，這事交給礪生辦去，我們且寬懷過我們的老日子罷。”

和他們同在的朱老先生聽了這話，在一邊狂笑，說：“‘想不到你老人家的心還不會老！’現在是誰老了！”

思敬也笑說，“我還是小叔呀。小叔和寡嫂同過日子也是應該的。難道還送她到老人院去不成？”

三個老人在那裏賣老，礪生不好意思，藉故說要給他們辦筵席，乘着車進城去了。

壁上自鳴鐘叮噹響了幾下，雲姑象感得是滄海瞎先生敲着報君知來告訴她說：“現在你可什麼都找着了！這行人卦得賞雙倍，我的小鉦還可以保全哪。”

那晚上的筵席，當然不是平常的筵席。