英文離別諺語
1、生怕離懷別苦，多少事、欲說還休。
Afraid of the bitterness of parting, how many things, want to say to rest.
2、寒雨連江夜入吳，平明送客楚山孤。
Wind and rain come to Wu at night and send visitors to Chushan Gu in Pingming.
3、天下傷心處，勞勞送客亭。
In the sad part of the world, the guest Pavilion is sent by laborers.
4、誰謂波瀾才一水，已覺山川是兩鄉。
Who calls the surge of water, has already realized that mountains and rivers are two townships.
5、離別必須匆匆，這樣纔不顯得落寞。
Separation must be in a hurry so as not to appear lonely.
6、離別使愛情熱烈，相逢則使它牢固。
Separation makes love warm, but meeting makes it strong.
7、桃花潭水深千尺，不及汪倫送我情。
Peach blossom pool is thousands of feet deep, not as good as Wang Lun sent me love.
8、一曲離歌兩行淚，不知何地再逢君。
One song, two lines of tears, I don't know where to meet you again.
9、近鄉情更怯，不敢問來人。
Hometown is more timid, dare not ask people.
10、去年花裏逢君別，今曰花開已一年。
Last year the flowers met with you, but today it has been a year since the flowers bloomed.
11、蠟燭有心還惜別，替人垂淚到天明。
Candles have a heart to say goodbye, tears for people until dawn.
12、莫愁前路無知己，天下誰人不識君。
Never worry about the way ahead without a confidant. No one in the world knows no gentleman.
13、離恨恰如春草，更行更遠還生。
Hatred is just like spring grass. It goes farther and survives.
14、丈夫非無淚，不灑離別間。
Husband is not without tears, do not sprinkle parting.
15、人間離別盡堪哭，何況不知何日歸。
The world is crying for parting, not to mention I don't know when to return.
16、相逢方一笑，相送還成泣。
When we meet, we laugh and weep.
17、人生不相見，動如參與商。
Life is like a participator.
18、醉不成歡慘將別，別時茫茫江浸月。
If you are drunk, you will be separated. If you are drunk, you will be separated from the moon in the vast river.
19、門外若無南北路，人間應免別離愁。
If there is no north-south road outside the door, the world should be free from parting sorrow.
20、系情外柳絲長，隔花人遠天涯近。
Willows are long outside love, and flowers are far away and near.
21、人世死前惟有別，春風爭擬惜長條。
The only difference before death is that the spring breeze strives to cherish the long strip.
22、勸君更盡一杯酒，西出陽關無故人。
You are advised to drink more wine, and there is no reason why the sun rises in the west.
23、海內存知己，天涯若比鄰。
A confidant in the sea, a neighbor in the horizon.
24、離別不說再見，但願彼此心中都念。
Say goodbye to each other without saying goodbye.
