英語諺語動物
1、蛇過河，大雨滂沱。
The snake crossed the river and it rained heavily.
2、蚯蚓早出晴，暮出雨。
Earthworms shine early and rain at dusk.
3、鴨子回籠早，雨天將來到。
Ducks return to their cages early. Rainy days will come.
4、瘦死的駱駝比馬大。
A lean camel is bigger than a horse.
5、蚯蚓堆糞，雨淋地溼。
Earthworms pile up dung and the rain is wet.
6、狗咬青草晴，貓咬青草雨。
Dogs bite the grass clear, cats bite the grass rain.
7、蜘蛛結網準送晴，蜘蛛收網準陰。
The spider knots the net to send sunshine, the spider receives the net to send cloudy.
8、螞蟻搬家有雨。
It rains when ants move.
9、蜻蜓飛得低，出門帶笠。
Dragonflies fly low and go out with hats.
10、蜜蜂採花忙，短期有雨降。
Bees are busy collecting flowers and raining in the short run.
11、久晴鵲噪雨，久雨鵲噪晴。
Long sunny magpie noisy rain, long rainy magpie noisy sunny.
12、喜鵲搭窩高，當年雨水澇。
Magpies nest high, the rainwater that year.
13、螞蟻壘窩要落雨。
The ant nest is going to rain.
14、麻雀囤食要落雪。
Sparrows need snow for food.
15、早晚煙撲地，蒼天有雨意。
Sooner or later, the sky is rainy.
16、蚯蚓封洞有大雨。
There was heavy rain in the cave sealed by earthworms.
17、撲地煙，雨連天。
Smoke, rain.
18、久晴大霧陰，久陰大霧晴。
Long sunny and foggy, long cloudy and foggy.
19、花蚊子咬人，雨將臨。
Flower mosquitoes bite, rain is coming.
20、蜜蜂遲歸，雨來風吹。
Bees come home late, rain comes and wind blows.
21、彎腳黃牛直腳腳豬。
The foot is yellow and the foot is straight.
22、貓有九條命；吉人天相。
Cats have nine lives.
23、大榕樹冬不落葉，兆春寒。
Big banyan leaves do not fall in winter, auguring cold in spring.
24、黃鸝唱歌，麥子要割。
The Oriole sings and the wheat is cut.
25、螞蟻搬家蛇過道明天必有大雨到。
Ant moving snake aisle will have heavy rain tomorrow.
26、燕子低飛要落雨。
Swallows fly low and rain falls.
27、蟋蟀上房叫，莊稼挨水泡。
Crickets go to the house and cry, and crops catch blisters.
28、螞蝗浮面天將雨、螞蝗沉底天晴好。
It will rain when locusts float and sunny when locusts sink.
29、水蛇盤柴頭，地下大雨流。
Water snake coils firewood head, underground heavy rain flow.
30、燕子低飛狗吃草，這場大雨小不了。
Swallow low flying dog grazing, this heavy rain can not be light.
31、知了叫，割早稻。知了喊，種豆晚。
Know it, cut early rice. Know shout, grow beans late.
32、螞蟻搬家有大雨。
It rained heavily when the ants moved.
33、雞曬翅天將雨。
It will rain when chickens are sun-dried.
34、白蟻燈下飛，大雨洪水至。
Termite lamp flying, heavy rains and floods.
35、細雨沒久晴，大雨無久落。
The fine rain lasted for a long time, and the heavy rain lasted for a long time.
36、狗見了叫的不一定都是賊。
Dogs are not always thieves when they bark.
37、穀雨不雨，交回田主。
If it rains, return it to the landlord.
38、池塘翻水魚浮面，暴雨洪水現眼前。
The pond turned over and the fish floated. The rainstorm and flood were in front of us.
39、野鵝南飛有寒潮。
Wild geese fly south with a cold wave.
40、雞不安，愛陰天。
Chickens are anxious and love cloudy days.
41、泥鰍跳，風雨到。
Misgurnus anguillicaudatus jumps, wind and rain come.
42、久雨聞鳥鳴，不久即轉晴。
After a long time of rain, the birds were singing, and soon it cleared up.
43、黑蜻蜓亂，天氣要旱。
Black dragonflies are chaotic and the weather is dry.
44、水缸穿裙，大雨淋淋。
Dressed in a skirt, it rained heavily.
45、魚兒出水跳，風雨就來到。
Fish jump out of the water and rain comes.
46、重陽不打傘，胡豆麥子光桿杆。
Chongyang does not carry an umbrella. Houttuyn and wheat are bare poles.
47、螞蟻成羣，明天勿晴。
Ants in flocks, not sunny tomorrow.
48、泥鰍跳，大雨到。
Misgurnus anguillicaudatus jumps, heavy rain arrives.
49、雨中聞蟬叫，預告晴天到。
Smell the cicada in the rain and predict the sunny day.
50、螻蛄叫，晴天到。
The cricket calls. It's sunny.
51、泥鰍跳，雨來到。
Loach jumps, rain comes.
52、日垸長江水，夜垸草頭枯。
The rivers of the Yangtze River in the day and the grass in the night are withered.
53、螞蟻搬家蛇過道，傾盆大雨即將到。
Ants move down the snake aisle. It's raining cats and dogs.
