當前位置

首頁 > 勵志故事 > 哲理故事 > 經典公主童話故事精選4則

經典公主童話故事精選4則

推薦人: 來源: 閱讀: 7.21K 次

經典公主童話故事精選4則

經典公主童話故事精選4則

導讀:人生的奮鬥目標不要太大,認準了一件事情,投入興趣與熱情堅持去做,你就會成功。下面是本站小編爲你精選的經典公主童話故事4則。

經典公主童話故事精選4則

經典公主童話故事1.五月花公主

很久從前,有一個國王和一個王后,他們的孩子一個個不幸夭折了,只剩下小女兒還 活着。他們格外疼愛這個小公主,爲了保險起見,國王和王后幾乎邀請了所有的仙女,請她們來給小公主洗禮。

爲此,王后也精心準備了一些禮物送給應邀前來的仙女:每人一件藍色天鵝絨披風,一件杏黃色綢裙,一雙高跟鞋,一些繡花針和一把金剪刀。五位仙女如期而至,她們也給公主賜福:第一位仙女賜於公主容貌傾城;第二位賜於公主智力超羣;第三位賜於公主歌聲婉轉;第四位賜於公主心想事成;最後一位仙女尚未開口,忽然,一聲巨響傳來,一個人從煙囪中隆隆降下,在場所有的人都驚呆了,只聽見她厲聲喊道:“20 歲之前,她將是世界最不幸的人!” 話音未落,她便消失了不見蹤影。衆人才緩過神來,前來詛咒公主的名叫卡拉波斯 ,是一位性情怪異的仙女。國王以前曾無心失信過她,令她一直懷恨在心,所以,今天她特來向國王報復的。

爲了躲避這個仙女咒詛的災難,國王建造了一座密不透光的高塔,只有一條地下通道連接着王宮,公主從小就在這座高塔中生活。

公主取名五月花,日子一天天地過去,公主越長越美麗,仙女們的祈禱都在她身上應驗。公主長得美麗優雅,風華正茂,言談舉止也極具魅力。國王和王后經常去看望她,每一次都備感欣喜。時間一長,公主就厭倦了高塔內的生活,常常懇求父母帶她出去,但總是遭到拒絕。國王讓一位侍女寸步不離公主,陪公主說話,給她講些塔外的事情。雖然公主從來沒有親眼見過,但因爲有了第二位仙女的賜福,所以總是能準確理解聽到的一切。爲此,國王和王后深感欣慰。

當公主快20歲的時候,很多王子都來相親,梅林國王也派來了使者範法羅納德給王子求親。使者範法羅納德入城的時候,那場面很壯觀。侍女講給公主聽的時候,公主十分興奮,就想讓侍女在塔牆上鑿一個小洞,她想親眼看看相親的隊伍。侍女起先不敢這麼做,但在五月花公主用絕食的威脅下,只好同意五月花公主的要求。侍女鑿了一天一夜 ,終於鑿出一個極小的孔,就連放進一枚細針都極其困難,而公主卻有生以來第一次通過這個孔看到了塔外的世界。她感覺好極了,眼花繚亂,興奮異常地看着塔外的一切,目不轉睛。

當使者抵達王宮後,王后來接公主了。所有的街道都鋪滿了地毯,路邊的人手拿花籃,準備在公主經過時撒花。

忽然,來了一個騎大象的小矮人,他是五位仙女派來的,爲公主帶來了一頂王冠,一根權杖,一件黃金錦緞禮服和一條奇特的繡着蝴蝶翅膀的裙子。此外,仙女們還 送來了一匣珠寶首飾,從來沒有人見過這樣璀璨的漂亮首飾,當匣子打開的時候,甚至連王后都感到眼花繚亂。但公主對這些寶物似乎並不感興趣,她心裏只有使者範法羅納德。原來,公主從塔牆的小孔中看到了這個裝束華麗的使者,立馬就喜歡上了他。

王后獎賞了小矮人一枚金幣,併爲他披上了絲帶。爲答謝仙女,王后答應從自己的寶物中選擇最好的回贈仙女。公主穿上小矮人送來的華麗衣物,更加漂亮,她走在街上,兩旁的人們都大聲地讚歎道:“美啊!美啊!” 突然,空中烏雲密佈,轉眼間就下起了瓢潑大雨,王后和公主淋成了落湯雞一般,原來又是那個卡拉波斯 仙女搞的鬼。

當使者看到公主比想象中更美更莊重時,幾乎都忘了行禮。公主悄悄地對使者說:“閣下,您大概猜不出我多麼喜歡您!當您騎着漂亮的高頭大馬進城的那一刻,我就喜歡你,可你卻是爲他人而來,如果您願意,我願嫁給您,而不是您的主人。我們可以生活在世界某個安靜的角落,過着天長地久的幸福生活。”範法羅納德簡直不敢相信公主所說的話。

訂婚的宴會非常隆重,大家都沉浸在快樂之中。公主趁着沒人注意的時候,就對使者範法羅納德說:“快走吧!機不可失,時不再來!”臨走前,她拿走了國王鑲有鑽石劍鞘的短劍和王后的圍巾。

範法羅納德一手牽着公主,一手提着燈籠,他們跑過狹窄的小路,跑過泥濘的街道,來到海邊。他們鑽進一條小船,老船伕正在睡覺,醒來看見公主戴着鑽石,披着美麗的圍巾,不知如何是好。公主命令老船伕開船,他立刻照辦。河面上煙霧瀰漫,但王后圍巾上的紅寶石發出耀眼的光芒,如同有五十隻火把照亮着河面。範法羅納德問公主想去哪裏,公主回答說,只要和他在一起,去哪裏都無所謂。

五月花公主向老船伕詢問:“哪裏可以躲避呢?”船伕說:“據我所知,有一個松鼠島,那是個孤島,十分偏遠,人跡罕至,風景也十分美麗。”於是,公主就讓船伕把他們送往松鼠島。五月花公主和範法羅納德登上松鼠島後,公主賞給老船伕一百個金幣,讓他發誓絕不告訴任何人關於他們的去向。這時,五月花公主已經十分睏倦,她在樹陰下找到一個草堆,躺下就睡着了。範法羅納德飢腸轆轆,無法入睡,他叫醒公主,不耐煩地喊道:“我的小姐,你想在這待多久啊?找不到吃的東西,雖然你很迷人,可是光看着你也無法填飽肚子啊!”“你說什麼?範法羅納德!”公主坐起來,揉着眼睛說道,“有我陪在你身邊,你還 想要別的嗎?你應當覺得你有多麼幸福!”“幸福?”他不屑地說,“應該說是非常不幸!”“親愛的,別生氣!”公主用商量的口吻說,“我去看看能不能找點吃的。”

“我真希望你找到一隻狼吃掉你!”範法羅納德生氣極了。

公主在森林裏尋找吃的,她的裙子撕破了,手也被荊棘刺傷,可還 是沒找到吃的。她十分沮喪,坐在一叢白玫瑰下,傷心地哭了起來。“幸福的玫瑰啊!”她心裏想,“它們盛開在陽光下,爲人讚美,也沒有人對它們無情,真幸福!”淚珠沿着公主的臉頰往下落,滴到玫瑰花叢的根部。不一會兒,公主驚喜地發現玫瑰花叢輕輕搖曳,發出沙沙的響聲,一個柔和的聲音從最美麗的玫瑰花蕾中傳了出來:“可憐的公主,到那棵樹的樹幹裏找找看,你會發現一個蜂巢。記住,不要和範法羅納德一起分享。”公主拿到蜂巢後,飛快地跑到範法羅納德身邊要和他一起分享。

公主興奮地說:“看,我找到了一個蜂巢,我願意和你一起分享。”但是,範法羅納德卻搶過來獨吞了,一點都沒有剩下。公主很傷心,跑到一邊哭泣。這時,橡樹見她如此可憐,就用樹葉沙沙地爲她扇風,並且說道:“美麗的公主,鼓起勇氣,拿着這罐牛奶吧,不論怎樣,不要給範法羅納德。”但公主還 是沒有吸取教訓,她拿着牛奶去找範法羅納德。可牛奶也被範法羅納德喝光了。最後,小鳥給公主銜來了果實,這次,公主終於聽從了他們善意的建議,一個人吃了果實,這樣,公主纔沒有被餓死。

範法羅納德與公主在一起,時間一長,他就想離開這個孤島:如果除掉公主,把寶石和短劍據爲己有,那麼自己就可以逃出去了。因爲寶石可以使人隱身,寶劍可以砍斷任何東西。

於是,當他從懸崖邊上往回走的時候,他猛地推了公主一把,希望她掉進海里,但公主躲閃得及時,範法羅納德反而失去了平衡,掉了下去。範法羅納德就像一個沉重鉛球沉入了海底,消失得無影無蹤。

國王和王后發現最寶貴的寶石和寶劍丟失了,就連公主和範法羅納德也不見了,他們很着急,搜尋了整個王國,都沒找到人影,也沒人知道他們去了哪裏。

首相說:“陛下,這似乎是卡拉波斯 仙女的又一次惡作劇。公主20 年的厄運還 沒有完結。既然公主和範法羅納德互相愛慕,也許這可以提供一些線索!”

王后生氣地說:“我很瞭解我的女兒,我想她是不會愛上範法羅納德的。”這時,一個侍女戰戰兢兢地走上來,跪倒在地,一五一十地訴說了她如何在牆壁上鑿孔的事情。國王和王后非常生氣,命人去追尋。

夜 幕降臨時,海艦隊在海上搜尋,他們發現松鼠島上一直有一絲亮光,但不知是什麼,所以不敢靠近。原來,那個亮光是紅寶石發出的光芒。艦隊在搜尋中發現了老船伕和他的船。船伕被包圍了,搜查老船伕的時候,發現了金幣,這些嶄新的金幣是爲了紀念公主的婚禮特別打造的,所以,艦隊司令肯定這個船伕一定知道公主的下落。沒費多少口舌,老船伕就說出了公主和使者在松鼠島上的事情。

公主聽見頭頂上傳來一陣嘈雜聲,她擡起頭,看見兩輛戰車相對而馳。其中一輛是天鵝和孔雀駕駛的戰車,車身閃閃發光,坐在裏面的仙女如陽光般美麗;另一輛戰車則由蝙蝠和烏鴉駕駛,坐在裏面的小矮人身披蛇皮,頭頂一隻大蟾蛛。兩輛戰車在空中猛烈地相撞,戰鬥異常激烈。

很快,美麗的仙女佔了上風,小矮人落荒而逃。仙女從空中下來,對公主說道:“你距離20 歲還 差幾天,因而遭此劫難,現在我已將卡拉波斯 的陰謀粉碎了。”公主非常誠懇地謝過仙女。海艦隊登上松鼠島後,看到金色戰車,大吃一驚,又看到兩位可愛的女士正在不遠的樹下散步,更加吃驚。他走到兩位女士身邊,認出了公主,於是跪下來,高興地親吻公主的手。公主把他介紹給仙女,還 告訴他仙女如何打敗了卡拉波斯 的。艦隊司令代表國王和王后向仙女表示由衷的感謝,善良的仙女微笑着向他們告辭,乘着華麗的車飛走了。

公主隨同海艦隊踏上了回家的路程,國王和王后在港口等侯着,看到公主時欣喜若狂,沒有絲毫的責備。就在這時,梅林王子到了,因爲他沒有得到使者範法羅納德的消息,心中感到不安,便親自率領隊伍浩浩蕩蕩地前來,想知道究 竟 發生了什麼事。王子的英俊和威武比那個使者強過百倍,公主非常喜歡他。不久,國王在王宮裏爲他們舉行了隆重的婚禮,場面盛大,舉國歡慶。

經典公主童話故事2.小意達的花兒

“我的可憐的花兒都已經死了!”小意達說,“昨天晚上他們還 是那麼美麗,現在他們的葉子都垂下來了,枯萎了。他們爲什麼要這樣呢?”她問一個坐在沙發上的學生。她很喜歡這個學生,他會講非常美麗的故事,會剪很有趣的圖案,比如一顆有小姑娘在裏面跳舞的心房的圖案,還 有門可以自動開的一個大宮殿的圖案。他是一個快樂的學生。

“爲什麼花兒今天顯得這樣沒有精神呢?”她邊問邊指給他看一束已經枯萎了的花兒。

“你猜他們做了什麼事情?”學生說,“這些花兒昨夜 去參加了一個跳舞會,因此他們今天把頭垂下來了。”

“可是花兒不會跳舞的呀!”小意達說。

“他們可會跳呢。”學生說,“天一黑,我們睡覺後,他們就興高采烈地圍着跳起來。差不多每天晚上都有一個舞會。”

“小孩子可不可以去參加這個舞會呢?”

“當然可以。”學生說,“連小雛菊和鈴蘭花都可以。”

“那這些美麗的花兒在什麼地方跳舞呢?”小意達問。

“你到城門外的那座大宮殿裏去過嗎?國王在夏天就搬到那兒去住,那兒有最美麗的花園,裏面有各種各色的花。你看到過那些天鵝嗎?你拋給他們麪包屑,他們就向你游來。美麗的舞會就是在那兒舉行的,你相信我的話吧。”

“我昨天和我媽媽到那兒去過呢,”小意達說,“可是那兒樹上的葉子全都落光了,一朵花兒都沒有!我在夏天的時候看到的那些花兒,他們到什麼地方去了呀?”

“他們都搬進宮裏去了呀,”學生說。“你要知道,等到國王和他的臣僕們遷到城裏去了以後,這些花兒就馬上從花園跑進宮裏去,在那兒歡樂地玩起來。那兩朵最美麗的玫瑰花坐上王位,當起了花王和花後來。所有的紅雞冠花排在兩邊站着,彎着腰行禮,他們就是花王的侍從。各種好看的花兒都來了,一個盛大的舞會就開始了。藍色的紫羅蘭就是小小的海軍學生,他們把風信子和番紅花稱爲小姐,跟她們一起跳舞。鬱金香和高大的卷丹花是老太太。她們在旁監督,要舞會開得好,要大家守規矩。”

“不過,”小意達問,“這些花兒在國王的宮裏跳舞,難道沒有人來干涉他們嗎?”

“沒有誰知道這件事。當然羅,有時管理宮殿的那個老頭兒夜 間到那裏去,因爲他在那裏守夜 ,總帶着一大把鑰匙,花兒們一聽到鑰匙響,馬上就靜下來,躲到那些長窗簾後面去,只是把頭偷偷地伸出來看。那位老管理人說,‘我聞到這兒有點花香;卻看不到花啊?’”

“這真很滑稽!”小意達說,拍着雙手。

小意達覺得學生講的關於花兒的事情非常有趣,她在這個問題上想了很久。花兒垂下了頭,是因爲他們跳了通宵的舞,跳疲倦了,無疑他們是病倒了。所以她就把他們帶到她的別的一些玩具那兒去。這些玩具是放在一個很好看的小桌上的,桌子的抽屜裏也裝着她心愛的東西。她的玩具娃娃蘇菲亞正睡在玩偶的牀裏,小意達對她說:“蘇菲亞呀,你真該起來啦。今晚你設法在抽屜裏睡吧。可憐的花兒全都病了,他們要睡在你的牀上。這樣它們也許可以好起來。”於是她就把這玩偶移開。可是蘇菲亞顯出很不高興的樣子,一句話也不說。她因爲不能睡在自己的牀上,生起氣來了。

小意達把花兒放到玩偶的牀上,用小被子把他們蓋好。還 告訴他們說,必須安安靜靜地睡覺,她得去泡一壺茶來給他們喝,使它們的身體早點恢復健康,明天可以起牀。同時她把窗簾拉攏,把牀遮得嚴嚴的,免得太陽射着它們的眼睛。

這一整夜 她老是想着那個學生告訴她的事情。當她正要上牀去睡的時候,她想起要到拉攏了的窗簾後面瞧瞧。沿着窗子陳列着她母親的一些美麗的花兒——有風信子,也有番紅花。她悄悄地低聲對他們說:“我知道今晚你們要去參加一個舞會。”可是這些花兒裝做一句話也聽不懂,連一片葉兒也不動一下。不過小意達自己心裏明白。

小意達睡的房間很靜,燈還 在桌子上亮着,爸爸和媽媽已經睡着了。小意達上牀以後,靜靜地躺了很久。她想,要是能夠看到這些可愛的花兒在國王的宮殿裏跳舞,那該多有趣啊!“我不知道我的花兒真的到那兒去過沒有?”她想着想着也就睡着了。夢裏她看見所有的花兒都在國王的城堡裏跳舞,那幅景象是多麼有趣啊!

經典公主童話故事3.賣火柴的小女孩

除夕之夜 ,寒冷的天空中飄着雪花,一個光腳的窮苦小女孩走在街上。她本來還 穿着她媽媽的那雙大靴子,但在她匆忙越過街心時,兩輛馬車飛快地闖了過來,一隻靴子找不見了,另一隻一個小男孩撿跑了。

這會兒小姑娘赤着小腳丫子,凍得紅一塊青一塊。她有一條舊圍裙,裏面包了不少火柴。她手裏拿着圍裙,沿街叫賣火柴。一整天,沒有一個人買她的火柴,沒有一個人給她一個銅板。

又餓又冷的小姑娘就這樣走着,滿臉的愁苦。雪花落在她長長的金髮上,金髮在她的脖子後捲曲着,非常美麗,可是她沒有心思想這些。

這時,所有的窗戶都射出亮光來,街上飄着烤鵝的香味。這是除夕啊,她想。她在兩所房子間的牆角蜷曲着坐了下去,一雙小腳縮在身下。不過,她越發感到冷了。她又不敢回家去,一個銅板也沒有掙到,爸爸要打她的。其實家裏也很冷,屋子空蕩蕩的,只有一個房頂。雖說那些大縫都拿穀草和破布堵着,風還 是從上面灌了進來。

她的小手完全麻木了。唉,一小根火柴也許很管用的。只要她敢抽出一根,在牆上擦熱就可以,暖和一下指頭。她抽了一根火柴擦亮,火光多亮啊!在她拿雙手攏着它時,它多像一支小小的蠟燭,好溫暖,小姑娘以爲她坐在一個大大的火爐前,火燃得令人十分舒心,暖和得很。她把雙腿伸了出去,想讓它們暖和暖和——就在此時,火光滅了,火爐不見了,她拿着一短截燃燒過的火柴桿坐在那裏。

她又擦了一根新的,火柴燃燒着,火光在牆上照着的地方變成透明的。她看見裏面的桌子上鋪了一塊白桌布,擺着精緻的瓷碗瓷盤和烤得香噴噴的烤鵝,奇妙的是,鵝從盤裏蹦了出來,蹣跚地朝那窮苦的小姑娘走了過來。火柴又熄了,在小姑娘眼前的只是一堵厚厚的、冰冷的牆。

她又擦一根。這一回她坐在可愛的聖誕樹下,綠色的枝子上面成百上千的蠟燭在燃燒着,瞅着她。小傢伙把手伸向聖誕樹,這時火柴熄了。那些聖誕蠟燭光都變成了亮晶晶的星星,有一顆落了下來,在天上劃出一道長長的亮光。

“有人死了!”小傢伙說,因爲唯一對她好卻去世了的老祖母對她說過,天上掉下一顆星,便有一個靈魂去見上帝[]。

她又擦了一根火柴,老祖母在亮光裏站着,那麼溫柔和慈祥。小傢伙叫了起來:“奶奶,帶我去吧!火柴一滅你就不見了,就像那暖暖的火爐,那香噴噴的烤鵝和那高大的聖誕樹一樣。”她匆匆把那把剩下的火柴一根根劃掉,她要站在祖母面前。火柴光十分明亮,勝過了白天。老祖母從沒這麼美麗,從沒像現在這樣高大。她把小姑娘抱在自己的臂上,飛了起來,飛向上帝。

小姑娘坐在牆角里,嘴角透出一絲微笑——死去了,在除夕夜 ,她凍死了。新年清晨的陽光照着她。在她的身邊,撒滿了火柴棒,人們說,她是想暖和暖和自己。沒人知道,她見到了多麼美好的東西;沒人知道,她和她的老祖母一起走進了新年的歡樂之中。

經典公主童話故事4.嫁給士兵的公主

公路上有一個士兵,他揹着一個行軍袋,腰間掛着一把長劍,戰爭結束了,現在要回家了。他在路上碰見一個老婆婆:她面目猙獰,下嘴脣都垂到她的胸前了。她說話了:“晚安,士兵!你的劍真好,行軍袋真大,你真是一個不折不扣的士兵!我願意賜福給你,現在你要有多少錢就可以有多少錢。”

士兵雖然覺得不可思議,但還 是禮貌地說:“謝謝你,這是我的榮幸!”

“你看見那棵大樹嗎?”老婆婆說,指着他們旁邊的一棵樹。“那裏面是空的。如果你爬到它的頂上去,你從那一個洞口溜下去,就可以深深地鑽進樹身裏去。我給你的腰上系根繩子,這樣,你喊我的時候,便可以把你拉上來。”

“可是,我到樹底下去幹什麼呢?”兵士疑惑地問。

“取錢呀!”巫婆回答說。“你鑽進樹底下,就會看到一條寬大的走廊。那裏寬敞明亮,因爲那點着100多盞明燈。你會看到三個房間,鑰匙就在門上。你走進第一個房間,那裏有一口大箱子,上面坐着一隻狗,它的眼睛大得像一對茶杯。可是,你不要管它。我把我的藍格子圍裙給你,你把它鋪在地上,把那隻狗抱起來放在圍裙上。然後,你就可以把箱子打開,你想要多少錢就拿多少錢。不過,這些錢都是銅板。如果你想取得銀幣,就得去第二個房間。不過,那兒坐着一隻狗,它的眼睛大得像一對水車輪。同樣,你不要理它。你把它放在我的圍裙上,然後把錢取出來。假如,你想得到金幣,你就到了第三個房間。不過坐在這個錢箱上的那隻狗的眼睛,可有一個天文臺那麼大吧。它纔算得是真正的一隻狗!可是,你一點也不用害怕。你只要把它放在我的圍裙上,它就不會傷害你了。你從那個箱子裏能夠取出多少金子來,就取出多少來吧。”

“這倒不錯,”兵士有點讚歎地說。“不過,我該怎麼酬謝你呢?你不會什麼也不要吧?”

“不要!”老婆婆很肯定地說,“一個銅板也不要。我只要你替我把那個舊打火匣取出來。那是我祖母上次忘掉在那裏面的。”

“好吧!請你把繩子繫到我腰上吧。”士兵說。

“好吧,”老婆婆說,“帶上我的藍格子圍裙。”

士兵爬上樹,一下子就溜進那個洞口裏去了。正如老老婆婆說的那樣,他來到了一條點着幾百盞燈的大走廊裏。他打開第一道門。哎呀!果然有一條狗坐在那兒。眼睛有茶杯那麼大,直瞪着他。“你這個小傢伙!”士兵說,說着就把它抱到老婆婆的圍裙上。然後,他就拿走了很多銅板,他的衣袋能裝多少就裝了多少。他把箱子鎖好,把狗兒又放到上面。

接着,他又走進第二個房間裏去。哎呀!這兒也坐着一隻狗,眼睛大得簡直像一對水車輪!“你不應該這樣盯着我,”兵士說。“這樣會弄壞你的眼睛的!”他把狗兒抱到老婆婆的圍裙上。當他看到箱子裏有那麼多的銀幣的時候,他就把他所有的銅板都扔掉,把自己的衣袋和行軍袋全裝滿了銀幣。

最後,他來到第三個房間——乖乖,這可真有點嚇人!這兒的狗,兩隻眼睛真的有一個天文臺那麼大!“晚安!”兵士說。他以前從沒見過這樣的狗,他不禁把手舉到帽子邊上行了個禮。士兵對它瞧了一會兒,心裏想,“現在差不多了。”他把它抱下來放到圍裙上,打開箱子。老天爺呀!金子真夠多!這些金子足經把整個哥本哈根買下來,甚至可以把賣糕餅女人所有的糖,全世界的士兵啦、馬鞭啦、搖動的木馬啦,全部都買下來。是的,錢可真是不少——兵士把他衣袋和行軍袋裏滿裝着的銀幣全都倒出來,把金子裝進去。是的,他的衣袋、行軍袋、帽子,皮靴全都裝滿了金子,沉得他幾乎連走也走不動了。

他把狗又放回箱子上去,鎖好門,在樹裏朝上面喊一聲:“把我拉上來呀,老婆婆!”

“你取到打火匣沒有?”老婆婆問。

“我把它忘記得一乾二淨。”士兵有點不好意思地說。於是他又走下去,把打火匣取來。老婆婆把他拉了出來。

“你要這打火匣有什麼用呢?”士兵好奇地問。

“這與你沒有什麼相干,”老婆婆反駁他說,“你已經得到錢!你只要把打火匣交給我好了。”

“可是,”兵士說。“你要它有什麼用?請你告訴我。不然我就抽出劍來,把你的頭砍掉。”

“我可不能告訴你!”巫婆說。

兵士一時氣急,就把她的頭砍掉了。她倒了下來!他把他所有的錢都包在她的圍裙裏,像一捆東西似的背在背上。然後把那個打火匣放在衣袋裏,一直向城裏走去。

這是一個頂漂亮的城市!他住進一個最好的旅館,開了最舒服的房間,叫了他最喜歡的酒菜,因爲他現在發了財,有的是錢。替他擦皮靴的那個茶房覺得,像他這樣一位有錢的紳士,他的這雙皮鞋真是舊得太滑稽了。

第二天,士兵買了合適的靴子和漂亮的衣服。現在我們的這位士兵成了一個煥然一新的紳士了。大家把城裏所有的一切事情都告訴他,告訴他關於國王的事情,告訴他這國王的女兒是位非常美麗的公主。

“在什麼地方可以看到她呢?”兵士問。

“誰也看不到她,”衆人齊聲說。“她住在銅宮裏,周圍有好幾道圍牆和好幾座塔。只有國王本人才能在那兒自由進出。因爲從前曾經有過一個預言,說她將會嫁給一個普通的士兵,這可叫國王忍受不了。”

“我倒想看看她呢!”士兵想。不過,他沒有得到許可。

不過,他生活得很愉快,常去戲院看戲,去國王的花園裏閒逛,送錢給窮苦的人們。因爲他自己早已體會到,沒有錢是多麼可怕的事!現在他有錢了,有華美的衣服,精緻的靴子,還 交了很多朋友,別人都稱他是個豪俠之士。這類話使得士兵聽起來非常舒服。不過,他每天只花錢,卻賺不錢。最後,他只剩下兩個銅板了。他不得不從漂亮的房間裏搬出來,住到頂層的一間閣樓裏去。他也只好自己擦自己的皮鞋,自己用縫針補自己的皮鞋了。他的朋友誰也不來看他了,因爲走上去要爬很高的梯子。

有一天晚上,天很黑,他連一根蠟燭也買不起。這時他忽然記起,自己還 有一根蠟燭頭裝在那個打火匣裏——巫婆幫助他到那空樹底下取出來的那個打火匣。他把那個打火匣和蠟燭頭取出來。當他在火石上擦了一下,火星冒了出來,房門忽然自動地開了,他在樹底下見到的那隻眼睛有茶杯大的狗兒就在他面前出現了。

它說話了:“主人,請問有什麼吩咐?”

“這是怎麼一回事兒?”土兵驚訝地說,“這真是個有意思的打火匣。如果我能得到想要東西纔好呢!替我弄幾個錢來吧!”他對小狗說。只聽“嗖”的一聲,小狗就不見了。不一會兒,又是“嗖”的一聲,狗兒嘴裏銜着一大口袋的錢回來了。

現在,士兵才知道這是一個多麼美妙的打火匣。只要他把它擦一下,那隻坐在銅錢箱上的狗就來了;要是他擦它兩下,那只有銀子的狗兒就來了;要是他擦三下,那只有金子的狗兒就出現了。於是,這個兵士又搬到那幾間華美的房間裏去住,又穿起漂亮的衣服來了。他所有的朋友馬上又認得他了,並且還 非常關心他起來。

有一次,他心中想:人們不能去看那位公主,也可算是一樁怪事。大家都說她很美,假如不能看,那有什麼意思呢?難道我就看不到她一眼嗎?我的打火匣在什麼地方?想着,他擦出火星,馬上“噓”的一聲,那隻眼睛像茶杯一樣的狗兒就跳出來了。

“現在是半夜 了,一點也不錯,”士兵說。“不過,我倒很想看一下那位公主,哪怕一小會兒也好。”狗兒立刻就跑到門外去了。出乎這士兵的意料之外,它一會兒就領着公主回來了。她躺在狗的背上,已經睡着了。誰都可以看出她是一個真正的公主,因爲她非常好看,這個士兵忍不住要吻她一下。接着,狗兒又帶着公主回去了。

天亮以後,當國王和王后正在飲茶的時候,公主說她在晚上做了一個很奇怪的夢,夢見一隻狗和一個兵,她騎在狗身上,那個兵吻了她一下。“這倒是一個很好玩的夢呢!”王后說。第二天夜 裏,有一個老宮女守在公主的牀邊,想看看這究竟是夢呢,還 是什麼其他的事。那個士兵非常想再一次看到這位可愛的公主。因此,狗兒晚上又來了,背起她,儘快地跑走了。那個老宮女立刻以同樣的速度在後面追趕。當她看到他們跑進一幢大房子裏去的時候,她心想,我一定要記住這個地方。於是,她就在這門上用白粉筆畫了一個大十字。隨後她就回去睡覺了,不久狗兒把公主送回來了。不過當它看見士兵住的那幢房子的門上畫着一個十字的時候,它也取一支粉筆來,在城裏所有的門上都畫了一個十字。這件事做得很聰明,因爲所有的門上都有了十字,那個老宮女就找不到正確的地方了。

早晨,國王、王后、那個老宮女以及所有的官員很早就都來了,要去看看公主所到過的地方。當國王看到第一個畫有十字的門的時候,他就說:“就在這兒!”但是王后發現另一個門上也有個十字,所以她說:“親愛的丈夫,不是在這兒呀?”這時,大家都齊聲說:“那兒有一個!那兒有一個!”因爲他們無論朝什麼地方看,都發現門上畫有十字。所以他們覺得,如果再找下去,也不會得到什麼結果。

不過,王后是一個非常聰明的女人。她不僅只會坐四輪馬車,而且還 能做一些別的事情。她取出一把金剪刀,把一塊綢子剪成幾片,縫了一個很精緻的小袋,在袋裏裝滿了很細的蕎麥粉。她把這小袋系在公主的身上,她在袋子上剪了一個小口,好叫公主走過的路上,都撒上細粉。晚上,狗兒又來了。它把公主背到背上,帶着她跑到兵士那兒去。這個士兵現在非常愛她,甚至很想成爲一位王子,和公主結婚呢。狗兒完全沒有注意到,麪粉已經從王宮那兒一直撒到兵士那間屋子的窗上——它就是在這兒揹着公主沿着牆爬進去的。

早晨,國王和王后就知道公主晚上究竟去了什麼地方。他們把那個士兵抓來,關進牢裏去。他現在坐在牢裏了。嗨,那裏面可夠黑暗和悶人啦!人們對他說:“明天你就要上絞架了。”這句話聽起來可真不是好玩的,更糟糕的是他把打火匣也忘掉在旅館裏。

第二天早晨,他從小窗的鐵欄杆裏望見許多人涌出城來看他上絞架。他聽到鼓聲,看到士兵們開步走,所有的人都在向外面跑。在這些人中間有一個鞋匠的學徒,他穿着破圍裙和一雙拖鞋,跑得那麼快,連他的一雙拖鞋也飛走了,撞到牆上。那個士兵就坐在那兒,在鐵欄杆後面朝外望。

“喂,你這個鞋匠的小鬼!你不要這麼急呀!”兵士對他說。“在我沒有到刑場之前,沒什麼好看的。不過,假如你跑到我住的房間,把我的打火匣拿來,我就給你四塊錢。但是你得使勁地跑一下才行。”這個鞋匠的學徒很想得到那四塊錢,所以提起腳就跑,把那個打火匣取來,交給這士兵。

唔!我們馬上就可以知道事情起了什麼變化。城外,已經豎起高大的絞架,周圍站着許多士兵和老百姓。國王和王后,面對着審判官和全部陪審的人員,坐在一個華麗的王座上面。那個士兵已經站到梯子上來了。不過,當人們正要把絞索套到他脖子上的時候,他說,一個罪人在接受裁判之前,可以有一個無罪的要求,人們應該讓他得到滿足。他非常想抽一口煙,而且這可以說是他在這世界上最後抽的一口煙了。對於這要求,國王不願意說一個“不”字。

於是,兵士就取出了他的打火匣,擦了幾下火。一——二——三!忽然三隻狗兒都跳出來了!“請幫助我,不要叫我被絞死吧!”士兵說。這時三隻狗兒就向法官和全體審判的人員撲來,拖着這個人的腿子,咬着那個人的鼻子,把他們扔向空中有好幾丈高,他們落下來時都跌成了肉醬。

“不準這樣對付我!”國王說。不過最大的那隻狗兒還 是拖住他和他的王后,把他們跟其餘的人一起亂扔,所有的士兵都害怕起來,老百姓也都叫起來:“小兵,你做咱們的國王吧!你跟那位美麗的公主結婚吧!”

就這樣,大家就把這個士兵擁進國王的四輪馬車裏。三隻狗兒就在他面前跳來跳去,同時高呼:“萬歲!”孩子們用手指吹起口哨來,士兵們敬起禮來。那位公主走出王宮,做了王后,感到非常滿意。婚禮舉行了足足八天。那三隻狗兒也上桌子坐了,把眼睛睜得比什麼時候都大。