實用英語諺語
1、風颳一大片，雹打一條線。
The wind blows a lot and hail strikes a line.
2、習善而爲善，習惡而爲惡。
Good for good, bad for evil.
3、爬坡上山老騾子，知心合意老婆子。
An old mule climbs a hill and agrees with his wife.
4、水缸穿裙，大於淋淋。
The skirt of the water tank is bigger than that of the shower.
5、雪化水成河，麥子收成薄。
The snow melts into rivers, and the wheat harvest is thin.
6、山不轉的路轉，不走的路走三回。
The road that the mountain does not turn turns, the road that does not walk goes three times.
7、柱棍柱長的，交朋友交強的。
The pillars are long and friends are strong.
8、今冬大雪飄，明年收成好。
The snow is blowing this winter and the harvest will be good next year.
9、在家敬人，出門人不敬。
Respect others at home and disrespect others at home.
10、臘雪如蓋被，春雪凍死鬼。
The wax snow is like a blanket, and the spring snow freezes the ghost to death.
11、錯錢還債，窟窿還在。
If you pay your debts with the wrong money, the hole is still there.
12、親戚遠離鄉，弟兄高打牆。
Relatives are far from home, brothers are high against the wall.
13、大雪下成堆，小麥裝滿屋。
Heavy snow piled up and wheat filled the house.
14、龍生龍鳳生鳳，老鼠生兒會打洞。
Dragon begets dragon and Phoenix begets phoenix, and mouse begets a baby.
15、人前教子，背後教妻。
He who teaches his son before others teaches his wife behind his back.
16、眼大眉稀，一個人一個脾氣。
Big eyes and sparse eyebrows, a person with a temper.
17、一場冬雪一場財，一場春雪一場災。
A winter snow a fortune, a spring snow a disaster.
18、才華是刀刃，辛苦是磨石。
Talent is the edge of a knife, and hard work is the grindstone.
19、刀子要快多加鋼，知識要深工夫長。
The knife needs more steel and knowledge needs more time.
20、好話不出門，瞎話傳千里。
Good words do not go out, but lies spread thousands of miles.
21、金圪塔銀圪塔，頂不上我的土圪塔。
The Golden Tower and the Silver Tower can't top my earthen tower.
22、八月初一雁門開，大雁腳下帶霜來。
In early August, the wild goose door opened and frost came under its feet.
23、春雨漫了壠，麥子豌豆丟了種。
Spring rains overflowed and wheat and peas were lost.
24、秋禾夜雨強似糞，一場夜雨一場肥。
Qiuhe Night Rain is like dung, a night rain and a fertilizer.
25、三伏不熱，五穀不結。
Three volts are not hot, five grains are not knotted.
26、鋼在火中煉，人在世上磨。
Steel is refined in fire, and man grinds in the world.
27、清明熱得早，早稻一定好。
Early rice will be good if it's hot early in the Qingming Dynasty.
28、處暑下雨爛谷籮。
It rains and rots in summer.
29、不怕旱苗，只怕旱籽。
Not afraid of dry seedlings, only afraid of dry seeds.
30、一把筷子折不斷，十個指頭不一般。
One chopstick folds constantly, and ten fingers are different.
31、東手來，西手去。
Come East and go west.
32、凍斷麥根，挑斷麻繩。
Freeze the wheat roots and break the hemp rope.
33、讀書有三到：心到、眼到、口到。
There are three ways to read: heart, eye and mouth.
34、遭了寒露風，收成一場空。
The cold dew breeze brought the crop to an empty end.
35、毒蛇口中吐蓮花。
The poisonous snake spits lotus flowers in its mouth.
36、跟上好人學好人，跟上巫婆會跳神。
Follow a good man, learn a good man, and follow a witch.
37、冬雪一條被，春雪一把刀。
Winter snow a quilt, spring snow a knife.
38、親戚有個親不親，朋友個已不已。
Relatives have relatives and friends.
39、金窩窩銀窩窩，不如咱這土窩窩。
Golden nest and silver nest are better than our dirt nest.
40、有錢難買五月旱，六月連陰吃飽飯。
Money can't buy May drought, June Lianyin satiates.
41、學問學問，邊學邊問。
Learning is learning while learning.
42、霜打片、雹打線。
Frost flakes and hail strikes.
43、言過其實，不可大用。
Over-exaggeration can't be of great use.
44、三月雨，貴似油；四月雨，好動鋤。
March rain is like oil; April rain is like hoe.
45、人離地地賤，物離此地貴。
People are cheap from the ground, things are expensive from here.
46、桑葉逢晚霜，愁煞養蠶郎。
Mulberry leaves frost in the evening, worrying about raising silkworms.
47、春雨滿街流，收麥累死牛。
Spring rains fill the streets, and the wheat harvest exhausts cattle.
48、寒潮過後多晴天，夜裏無雲地盡霜。
It's sunny after the cold wave. It's cloudless and frosty at night.
49、十冬臘月，豬狗不離窩。
In winter and December, dogs and pigs never leave their nests.
50、大雪飛滿天，來歲是豐年。
Snow is flying all over the sky. The next year is a good year.
51、不怕種子旱，就怕秋苗幹。
If you are not afraid of seed drought, you are afraid of autumn seedling drying.
52、春雨貴似油，多下農民愁。
Spring rains are like oil, causing more farmers to worry.
53、親戚若要好，銀錢少打攪。
If relatives want to be good, less money will disturb them.
54、四月不拿扇，急煞種田漢。
April does not take a fan, hasty farming.
55、言必信，行必果。
Words must be believed and deeds must bear fruit.
56、米兒面攪攪團，抓兒不如抓老漢。
Mier's noodles are stirred and stirred. It's better to catch an old man.
57、寒損根，霜打頭。
Cold damages roots and frost begins.
58、清明前後一場雨，豌豆麥子中了舉。
There was a rain around the Qingming Dynasty, and peas and wheat were lifted.
59、不怕事難辦，就怕心不專。
If you are not afraid of difficulties, you are afraid of distraction.
60、立秋下雨萬物收，處暑下雨萬物丟。
Everything receives in autumn, everything loses in summer.
61、人在人情在，人死人情散。
When people are in love, they die out.
62、豆腐嘴，刀子心。
Bean curd mouth, knife heart.
63、夏作秋，沒得收。
Summer is autumn, but not harvest.
64、麥苗蓋上雪花被，來年枕着饃饃睡。
The wheat seedlings were covered with snow quilts and slept soundly next year.
65、夫妻同牀睡，人心隔肚皮。
The husband and wife sleep in the same bed, the heart is separated from the belly.
66、六月不熱，稻子不結。
June is not hot, but rice is hard to grow.
67、五月不熱，稻穀不結。
May is not hot, rice is not knotted.
68、樹挪死，人挪活。
Trees move to death, people move to life.
69、冬雪年豐，春雪無用。
Winter and snow are plentiful, but spring and snow are useless.
