英語中常用的短諺語
1、有志者立長志，無志者常立志。
Those who have ambition always make up their minds, but those who have no ambition always make up their minds.
2、人在人前闖，刀在石上蕩。
People rush in front of people and knives swing on stones.
3、一言既出，駟馬難追。
A word spoken is hard to follow.
4、少壯不努力，老大徒傷悲。
Young men do not work hard, but old men do not work hard.
5、勤洗澡；勤換衣。
Take a bath frequently; change clothes frequently.
6、只要功夫深，鐵尺磨成繡花針。
As long as the kungfu is deep, the iron ruler is ground into embroidery needle.
7、日裏不做虧心事，半夜敲門心不驚。
Do not feel guilty in the day, knock at the door in the middle of the night.
8、三個臭皮匠，賽過諸葛亮。
Three cobblers are better than Zhuge Liang.
9、人心要實，火心要虛。
The heart of a man should be solid, but the heart of fire should be empty.
10、飢不擇食，寒不擇衣。
Hunger chooses food, cold chooses clothes.
11、寧叫嘴受窮，莫教病纏身。
Better cry out and suffer from poverty than teach illness.
12、千補萬補，不如食補。
It's better to make up for everything than to eat it.
13、穿不窮，吃不窮，打算不到一輩子窮。
Wear endlessly, eat endlessly, and plan to be poor for less than a lifetime.
14、一頓吃傷，十頓吃湯。
One meal hurts, ten meals soup.
15、人爲財死，鳥爲食亡。
Man dies for wealth, and bird dies for food.
16、睡前關天窗，一夜覺都香。
Close the skylight before going to bed and have a good night's sleep.
17、苗黃缺肥，人黃有病。
Yellow seedlings lack fertilizer, yellow people are sick.
18、一場春雨一場暖，一場秋雨一場寒。
One spring rain, one warm, one autumn rain, one cold.
19、君子愛財，取之有道。
A gentleman loves money and has a good way to get it.
20、衆人一條心，黃土變成金。
With one heart, loess becomes gold.
21、一勤生百巧，一懶生百病。
A diligent birth makes a hundred skillful, a lazy birth makes a hundred diseases.
22、無病早防，有病早治。
No disease, early prevention, early treatment.
23、刀不磨要生鏽，水不流要發臭。
If the knife is not ground, it will rust; if the water does not flow, it will stink.
24、日暈雨淋淋，月暈刮天昏。
The sun is dizzy and rainy, the moon is dizzy and the sky is dizzy.
25、一個好漢三個幫，一根籬笆三根樁。
One hero, three gangs, one fence and three piles.
26、見人說人話，見鬼說鬼話。
See people talk and ghosts talk.
27、一夜不宿，十夜不足。
One night is not enough, ten nights are not enough.
28、門內有小人，門外小人至。
There are villains in the door and villains outside.
29、世上無難事，只怕有心人。
Nothing is difficult if you put your heart into it.
30、笑一笑，少一少；惱一惱，老一老。
Laugh a little, but grow old.
31、刀越磨越亮，體越練越壯。
The sharper the knife, the stronger the body.
32、日落東風止，不止必轉南，不轉是雨天。
When the sun sets and the east wind stops, it will not only turn south, but also rain.
33、家有黃金，外面有戥子。
Gold is in the house, and swabs are outside.
34、稱砣雖小壓千斤，蒼蠅雖小是病根。
Although weighing small pressure jacks, flies small is the root of the disease.
35、胡蘿蔔，小人蔘；經常吃，長精神。
Carrots, ginseng; often eat, long spirit.
36、貪多嚼不爛，胃病容易犯。
Easy to chew, stomach disease is easy to commit.
37、有錢難買老來瘦。
It's hard to buy a thin old man with money.
38、好事多磨，善行多難。
Good deeds are hard, but good deeds are hard.
39、衣服不洗要髒，種田不犁要荒。
Clothes must be dirty if they are not washed, and fields must be wasted if they are not ploughed.
40、興家猶如針挑土，敗家好似浪淘沙。
Starting a family is like picking soil with a needle, and losing a family is like washing sand with a wave.
41、人說苦瓜苦，我說苦瓜甜。
People say bitter melon is bitter, I say bitter melon is sweet.
42、江山易改，本性難移。
Rivers and mountains are easy to change, but nature is hard to change.
43、牽牛要牽牛鼻子，打蛇要打七寸裏。
Petunia needs a petunia nose, and snakes need to be beaten seven inches.
44、一葉遮目，不見泰山。
One leaf shades the eyes, but Mount Tai is not visible.
45、寒從腳起，病從口入。
Cold starts from the feet and illness comes from the mouth.
46、胸有凌雲志，無高不可攀。
He has a lofty ambition and can not be climbed.
47、飛蛾撲火，非死不止。
The moth will not stop fighting the fire.
48、火星怕蔓延，疾病怕傳染。
Mars is afraid of spreading and disease is afraid of infecting.
49、天下興亡，匹夫有責。
Piff is responsible for the rise and fall of the world.
50、好漢護三村，好狗護三鄰。
A good man protects three villages and a good dog protects three neighbours.
51、三分醫，七分防。
Three points of medicine, seven points of prevention.
52、一藝不通一世窮。
A poor man is a poor man.
53、秋雨大，冬雪少。
It rains heavily in autumn and has little snow in winter.
54、早酒晚茶天明色，時間長了害死人。
Morning wine, evening tea, bright day, long time kills people.
55、生冷不入口，防病保長壽。
Cold does not enter, disease prevention and longevity.
56、好話一句三冬暖，惡語傷人六月寒。
A good word is warm in winter, but a bad word hurts in June.
57、魚生火、肉生痰，白菜豆腐保平安。
Fish makes fire, meat makes phlegm, cabbage tofu keeps safety.
58、新病好醫，舊病難治。
New diseases are better treated than old ones.
59、衣不如新，人不如故。
Clothes are not as good as new ones, but people are not as good as old ones.
60、鐵不煉，不成鋼；人不練，不健康。
Iron does not make steel; people do not practice, not healthy.
61、要想人不知，除非己莫爲。
If you want people to know, you can't do it unless you do it yourself.
62、不使無繮耕牛，不乘無叉跑馬。
Don't make a hairless cattle, don't ride a horse without a fork.
63、冷不冷、帶衣裳，餓不餓、帶乾糧。
Cold not cold, clothes, hunger not hungry, with dry food.
64、一顆牙齒痛，滿嘴不安寧。
A toothache, restless mouth.
65、上炕蘿蔔，下炕姜，勝過醫生開藥方。
Drinking radish and ginger is better than prescribing medicine.
66、飢不暴食，渴不狂飲。
Hunger does not overeat, thirst does not overdrink.
67、凍死迎風站，餓死不彎腰。
Frozen to death in windward station, hungry to death without bending down.
68、你和時間開玩笑，它卻對你很認真。
You joke with time, but it takes you seriously.
69、不怕天寒地凍，就怕手腳不動。
If you are not afraid of the cold, you are afraid of not moving your hands and feet.
