李清照：夫人閣端午貼子

《夫人閣端午貼子》

作者：李清照

原文：

三宮催解糉，
　　妝罷未天明。
　　便面天題字，
　　歌頭御賜名。

註釋：

1、三宮：皇帝、太后、皇后合稱三宮。《漢書·王嘉傳》："自貢獻宗廟三宮，猶不至此。"顏師古注：“三宮，天子，太后，皇后也。”
　　2、解糉：《歲時廣記》卷二十一：“《歲時雜記》京師人以端午日爲解糉節。又解糉爲獻，以葉長者爲勝，葉短者輸，或賭博，或賭酒。”陸游《初夏》詩“已過浣花天，行開解糉筵。”
　　3、妝罷句：《癸巳類稿》、《繡水詩抄》等作“團箭彩絲縈”。
　　4、便面：扇子。《漢書·張敞傳》：“敞無威儀，時罷朝會過，走馬章臺街，使御史驅，自以便面捕馬。”顏師古注：“便面所以障面，蓋扇之類也。不欲見人，以此自障面，則得其便，故曰便面，亦日屏面。”
　　5、天題字：天，指皇帝。天題字，即皇帝題字（於扇）。
　　6、歌頭：唐宋曲中篇名。指歌曲頭一部分的第一段。如《水調歌頭》。
　　7、御賜名：皇帝賜名。

賞析：

此詩作於公元1143年（宋高宗紹興十三年），李清照在臨安（杭州）時。系端午節前送往後宮的應酬之作。