生病相關諺語英語
1、楊柳發青，百疾皆生。
Willows are green and all diseases are born.
2、衛生好，病人少；飲食淨，少生病。
Good hygiene, fewer patients; clean diet, fewer illnesses.
3、牙齒不剔不空，耳朵不掏不聾。
No teeth are empty, no ears are deaf.
4、吃藥不忌口，枉費大夫手。
Doctor's hands are wasted when taking medicine.
5、剃頭常洗澡，身體自然好。
Shaving often takes a bath and is naturally in good health.
6、慢病在養，急病在治。
Chronic illness is being cured while acute illness is being treated.
7、多衣多寒，少衣少寒。
More clothes, more cold clothes, less cold clothes.
8、治瘡不能怕挖肉。
You can't be afraid to dig meat for sores.
9、擠瘡不留膿，免受二回痛。
Squeezing sores do not leave pus and avoid secondary pain.
10、不乾不淨，吃了生病。
Not clean, eating sick.
11、百病一針，病情要分。
One needle for every illness, the illness should be divided.
12、熟讀五叔和，不如臨症多。
It is better to be familiar with Wushu He than to suffer from illness.
13、吃藥三年會行醫。
Take medicine for three years and practise medicine.
14、巴豆救人無功，人蔘殺人無過。
Croton has no success in saving people, but ginseng has no fault in killing people.
15、人有四百病，醫有八百方。
There are 400 diseases in a man and 800 prescriptions in a doctor.
16、痘要結，麻要泄。
Pox knots and numbness drains.
17、飲食要衛生，一熱二鮮三乾淨。
Diet should be hygienic, one hot, two fresh and three clean.
18、出汗不減病，醫生也着急。
The doctor was anxious because he perspired and did not reduce his illness.
19、老怕傷寒少怕癆。
Always afraid of typhoid fever and seldom of tuberculosis.
20、幹血癆，不用瞧。
Dry blood tuberculosis, don't look.
21、千枝連根，十指連心。
Thousands of branches and roots, ten fingers and ten hearts.
22、大病要養，小病要抗。
A serious illness needs to be nourished, and a minor illness needs to be resisted.
23、衣服常洗常換，強如上醫院。
It is better to wash and change clothes frequently than to go to hospital.
24、學醫不明，暗刀殺人。
Unknown medical science, assassination.
25、病人怕肚脹，雨落怕天亮。
The patient is afraid of bloating and the rain is afraid of dawn.
26、有病去燒香，死得更快當。
If you are sick, burn incense and die sooner.
27、臭蟲滿牆爬，藥罐手中拿。
The bedbugs crawled all over the wall and were in the hands of the medicine cans.
28、鼻子不通，吃點火蔥。
Nose stuffy, eat ignition onion.
29、一脈不和，周身不適。
There is a discord and discomfort all over the body.
30、認得八角蓮，可與蛇共眠。
Know the anise lotus and sleep with the snake.
31、吃瓜果，要洗淨，吃得衛生少生病。
Eat melons and fruits, wash them, eat them hygienically and get sick less.
32、好人難得六月瀉。
Good people seldom have diarrhea in June.
33、有病最怕亂投醫。
If you are sick, you are most afraid of going to the doctor.
34、要離藥罐，洗手吃飯。
Leave the medicine can and wash your hands for dinner.
35、蒼蠅嗡嗡叫，疾病快來到。
Flies buzz and disease is coming.
36、春不忙減衣，秋不忙加帽。
Spring is not busy reducing clothes, autumn is not busy adding hats.
37、病急不要亂投醫。
Don't rush to the doctor in case of urgent illness.
38、鍼灸拔罐，病去了一半。
Acupuncture and cupping, half of the disease.
39、飽剃頭，餓洗澡。
Shave your head and bathe hungrily.
40、庸醫殺人不用刀。
Quack doctors kill people without knives.
41、男怕腳腫，女怕頭腫。
Men fear swollen feet and women fear swollen heads.
42、養病如養虎，不可掉以輕心。
If you raise a tiger, you should not take it lightly.
43、清瀉不用醫，餓到日沉西。
Clearing diarrhea without medical treatment, hungry to the west.
44、頭對風，暖烘烘，腳對風，請郎中。
Head to wind, warm and baking, feet to wind, please Langzhong.
45、治風先去熱，熱去風自滅。
Heating is the first way to cure wind, but heat is the only way to extinguish itself.
46、三分吃藥七分養。
Take three pills and seven nutrients.
47、春捂秋凍，少生雜病。
Spring covers autumn frozen, less miscellaneous diseases.
48、感冒不是病，不治要了命。
A cold is not a disease. It kills you if you don't cure it.
49、傷筋斷骨一百天。
Tendons and bones were broken for a hundred days.
50、飲前洗手，飯後漱口。
Wash your hands before drinking and gargle after eating.
51、餓不死的傷寒，吃不死的痢疾。
Hungry and immortal typhoid fever and immortal dysentery.
52、郎中先生難醫自己的病。
Mr. Lang Zhong is difficult to cure his own illness.
53、熱不馬上**，冷不馬上穿棉。
Take off your clothes immediately when it's hot, and wear cotton when it's cold.
54、衛生搞得好，疾病不來找。
Good hygiene keeps diseases away.
55、預防腸胃病，飲食要乾淨。
Prevent gastrointestinal diseases and keep your diet clean.
56、天黃有雨腳，人黃有病魔。
Yellow weather has rainy feet, yellow people have disease.
57、撐痢疾，餓傷寒。
Diarrhea and typhoid fever.
58、吃藥不忌嘴，跑斷大夫腿。
Take medicine without fear of mouth, break the doctor's leg.
