5個字的諺語用英文
1、水火不相容
Fire and water are incompatible
2、吃軟不吃硬
Eat soft but not hard
3、時間見真理
Time sees truth
4、昨日不復來
Yesterday never comes again
5、有嘴就有路
Every mouth has its way.
6、一代傳一代
From generation to generation
7、人生地不熟
be a stranger in a strange place
8、好說不好聽
Easy to say but not to listen to
9、眼不見爲淨
Out of sight is pure
10、打開話匣子
Open the chat box
11、患難見真交
A friend in need is a friend indeed
12、嘴皮上功夫
Work on the Mouth
13、紙包不住火
Paper can't wrap fire
14、常客令人厭
A constant guest is never welcome
15、能上不能下
Can't go up and can't go down
16、不看不知道
Don't look, don't know
17、不打不相識
Don't fight, don't know
18、到底是好人
It's a good man after all.
19、人多點子多
More people and more ideas
20、未必不知道
Needless to know
21、兩個狗東西
Two dog things
22、人多幹活快
More people work faster
23、知足者常樂
A contented person is always happy
24、拉拉不下臉
You can't pull your face.
25、好景不常在
Every day is not Sunday
26、別來這一套
Don't do that.
27、無風難駛船
It is difficult to sail without wind.
28、大人有大量
There are a large number of adults.
29、擇書如擇友
Choose an author as you choose a friend
30、呆人有呆福
A dull man has a dull fortune
31、跟人過不去
Can't get along with others
32、禁果格外香
Forbidden fruit is especially fragrant
33、好書如摯友
a good book is a good friend
34、不吃白不吃
No white food, no white food
35、要錢不要臉
Asking for money is shameless
36、三思而後行
Look before you leap
37、對事不對人
It's wrong with people.
38、有利必有弊
Advantages and disadvantages
39、把話說回來
Come back to that.
40、花錢買罪受
Buying money is a crime
41、相當有一套
It's quite a set.
42、多沒有意思
It's not interesting.
43、大眼瞪小眼
Big eyes and small eyes
44、風水輪流轉
every dog has its day
45、功夫不過關
Kung Fu is not enough
46、一報還一報
Requite like for like
47、富不過三代
Rich but not for three generations
48、操心不禁老
Worry about old age
49、讀書長見識
Reading is wisdom.
50、好狗不擋道
A good dog is out of the way
51、沒用的東西
Useless stuff
52、不放在眼裏
Not in the eye
53、舊瓶裝新酒
Put new wine into old bottles
54、不打不成交
No fight, no deal
55、打虎親兄弟
Hitting Tiger Brothers
56、同行是冤家
Peers are enemies
57、話不說不明
You can't say anything clearly.
58、夫善則妻賢
a good husband makes a good wife
59、患難見真情
Adversity tells the truth.
60、人多好辦事
More people, better work