關於母親節的英文歌曲
每年5月的第二個星期日爲母親節(Mothers Day)，一個感謝母親的節日。爲媽媽獻上一曲吧!下面是小編爲大家分享的母親節適合陪媽媽看的電影，希望你喜歡!
Goodbye's(The Saddest Word)
Lyrics:Robert John Lange
Music:Robert John Lange
Singer: Celion Dion
演唱：席琳•迪翁
Mamma
媽媽
You gave life to me
您賜予了我生命
Turned a baby into a lady
把一個嬰兒養育成一位女士
Mamma
媽媽
All you had to offer
您奉獻了一切
Was the promise of a lifetime of love
是一世對愛的承諾
Now I know
現在我知道
There is no other
世上不會再有
Love like a mother's love for her child
一種愛比得過母親疼愛自己的孩子
And I know
我知道
A love so complete
您的愛是如此完整
Someday must leave
總有一天也會離開
Must say goodbye
總會說再見
Goodbye's the saddest word I'll ever hear
再見是我所聽過最悲傷的字眼
Goodbye's the last time I will hold you near
再見是我最後一次將您緊抱
Someday you'll say that word and I will cry
當某天您說出它，我立即淚流滿面
It'll break my heart to hear you say goodbye
聽到您說再見，我的心很痛很痛
Mamma
媽媽
You gave love to me
您給我愛
Turned a young one into a woman
把一個襁褓中的女孩養育成一個女人
Mamma
媽媽
All I ever needed
我所需求的一切
Was a guarantee of you loving me
是你許下愛我的承諾
'Cause I know
因爲我知道
There is no other
世上不會再有
Love like a mother's love for her child
一種愛比得過母親疼愛自己的孩子
And it hurts so
但它也如此傷人
That something so strong
即便如此堅強
Someday will be gone, must say goodbye
總有一天也會消逝，也會說再見
Goodbye's the saddest word I'll ever hear
再見是我所聽過最悲傷的字眼
Goodbye's the last time I will hold you near
再見是我最後一次將您緊抱
Someday you'll say that word and I will cry
當某天您說出它，而我卻淚流滿面
It'll break my heart to hear you say goodbye
聽到您說再見，我的心很痛很痛
But the love you gave me will always live
但是您給與我的愛會永生
You'll always be there every time I fall
每當我失落時，您總在我身邊
You offered me the greatest love of all
你賜予我世上最最偉大的愛
You take my weakness and you make me strong
您總是扶助着我，讓我變得更堅強
And I will always love you 'til forever comes
我也一直深愛着您，直到永遠
And when you need me
當你需要我時
I'll be there for you all the way
我總會出現在您身邊
I'll be there whole life through
我會一生陪伴您
I'll be there this I promise you
我發誓我會在您身邊
Mamma,
媽媽
I'll be your beacon through the darkest nights
我會是您在黑暗中前行的明燈
I'll be the wings that guide your broken flight
我會是帶着您殘破身軀飛翔的羽翼
I'll be your shelter through the raging storm
我會是您在暴風雨中的庇護所
And I will love you 'till forever comes
我也一直深愛着您直到永遠
Goodbye's the saddest word I'll ever hear
再見是我所聽過最悲傷的字眼
Goodbye's the last time I will hold you near
再見是我最後一次將你緊抱
Someday you'll say that word and I will cry
當某天您說出它，而我卻淚流滿面
It'll break my heart to hear you say goodbye
聽到您說再見，我的心很痛很痛
'Till we meet again...
直到我們再次相見
Until then...
到那時……
Goodbye
