當前位置

首頁 > 勵志故事 > 歷史典故 > 借別人的口,說出自己的話

借別人的口,說出自己的話

推薦人: 來源: 閱讀: 2.74W 次

  在我們寫文章時,常常引用別人的話來證明自己的觀點,在說“不”時,我們也可以採用這種方法。當然,這絕不是嫁禍於人,讓被拒絕的人怨恨別人,而是巧妙地引用一下別人的話,讓對方從這些話中明白拒絕的意思。

借別人的口,說出自己的話

  鄭板橋曾經當過縣令,爲官清正,不懼權貴。當地有一個惡霸叫李卿,仗着他父親李君是當朝刑部大官,他在鄉里爲非作歹。有一次,李卿犯了事,鄭板橋就命人把他抓了起來。李卿的父親李君聽說後,立即來找鄭板橋。他知道自己兒子的罪行,也瞭解鄭板橋的脾氣,所以就沒有直接說求情的事情。

  李君見鄭板橋的屋裏放着文房四寶,就對鄭板橋說:“鄭兄,你我題詩作畫以助雅興,如何?”鄭板橋爽快地答應了。李君當即提筆在紙上畫了一片尖尖的竹筍,上面飛着一隻烏鴉。鄭板橋則揮筆畫了一叢細長的蘭草,中間還有一隻蜜蜂飛舞。李君畫完後笑着對鄭板橋說:“鄭兄,我這畫可有名堂,叫‘竹筍似槍,烏鴉真敢尖上立?’”鄭板橋微微一笑說道:“李大人,我這畫也有講究,叫‘蘭葉如劍,黃蜂偏向刃中行!’”

  李君本想以自己的地位嚇一嚇鄭板橋,可是鄭板橋卻不懼怕。一見這種狀況,李君趕緊變換招數,提筆在紙上寫道:燮乃才子。鄭板橋名叫鄭燮,他這是有意在恭維鄭板橋。鄭板橋則在紙上寫道:卿本佳人。

  李君解釋道:“我這‘燮’字是鄭兄大名,你的‘卿’字可是……”鄭板橋笑着說:“當然是貴公子寶號了!”李君聽了眉開眼笑:“承蒙鄭兄關照,既然我兒子是佳人,那就請鄭兄手下留情,放他一馬!”鄭板橋笑着說:“李大人怎麼糊塗了?唐代李延壽不是說過‘卿本佳人,奈何作賊’嗎?”李君一聽,無話可說,拂袖離去。

  鄭板橋借用唐代李延壽的話,巧妙地表達出了自己的想法。在現實生活中,如果遇到相似的情況,可以採用一些古人說的話或者影視作品中的臺詞,都可以巧妙地迴避了說“不”,又表達了拒絕的想法。