小猴子撈月亮的故事簡介

小猴子撈月亮是一則童話故事。下面我們一起來欣賞吧!

古文(井中撈月)

昔有五百獼猴，遊行林中。俱至大樹下，樹下有井,井中有月影現.時獼猴主見是月影,語諸伴曰:"月今日死,落於井中,當共出之,莫令世間長夜暗冥。共作議言：云何能出?時獼猴主言：我知出法。我捉樹枝，汝捉我尾。展轉相連，乃可出之。時諸獼猴，即如主語，展轉相捉。樹弱枝折，一切獼猴墮井水中。

譯文

從前有五百隻獼猴，在林中游走。一起到大樹下.樹下有口井,井中有月影映現.這時獼猴的首領見此月影，對衆猴伴說道"月亮今日要淹死了,月亮落在井中,應當一同撈出它,不要讓世間的長夜變得黑暗。大家一起議論道：說說有什麼辦法能撈出它來?這時獼猴首領說：我知道撈出它的法子。我抓住樹枝，你抓住我尾巴。經過許多手腳相連接，就可以撈出它。這時衆獼猴，就按照首領的話，許多手腳相連接。樹脆弱枝折斷，所有的獼猴跌落井水中。

故事內容

從前，有一隻猴子愛上了月亮。

她總是在不斷變幻，時而圓圓的，時而彎彎的，看上去神祕而誘惑，令猴子着了魔。

於是猴子不再喜歡白天，因爲白天月亮總是羞澀地躲起來不肯露面，只有太陽落山後纔出來。

於是猴子白天睡覺，一到晚上便跑出來仰望着月亮那皎潔純美的面容，心裏很開心很滿足。漫長的黑夜就這樣過去，而一年四季，也就這樣匆匆溜走了。

秋天的某個傍晚，猴子覺得有些口渴，就四處找水喝。

他在樹林裏找到一口井，欣喜若狂，剛想把頭探進去喝個痛快。可突然間，他像觸電般地僵住了。他看見了自己日思夜想的女神——月亮。

她怎麼會在井裏呢?她消瘦了，變成一彎蒼白的月牙兒，像即將融化的晶瑩的冰，看得他心疼。

他慌忙擡頭朝天空望去，卻見到另一個一模一樣的月牙兒仍掛在高高的樹梢上，脈脈無語凝視着他。

猴子大吃一驚，這究竟是怎麼一回事呢?他簡直不敢相信自己的眼睛，他的心一下子被攪亂了。

這時，一陣秋風吹過，井中的月亮忽地破碎了，只剩下絲絲縷縷的銀光在水波中亂閃。

他焦急而心痛地望着她。還好風一停，她便重新恢復了原狀。

可是，該怎麼辦纔好呢?是誰那麼狠心那麼殘忍地將她囚禁在這暗無天日的井底呢?也許天上的月兒只是他的幻覺吧，此刻她正在冰冷刺骨的水中受苦!

他決心要救她!

只見他吃力地趴在井邊，一隻手攀住井沿，另一隻手朝她輕輕撈去。可是當他的手剛接觸到她的臉，她又再度化爲亂瓊碎玉。

他的手上沾滿了水珠，那一定是她的淚吧?是他弄痛了她嗎?對不起，我不是有意的。他在心底默默對她說。

可是不知爲什麼，只要他的手一縮回，她便又變回了原先那個彎彎的月牙兒。她好像一個喜歡惡作劇的調皮孩子，讓他無奈焦急卻又憐惜疼愛……

一次又一次，他滿懷希望朝她靠近。

一次又一次，他的希望悵然落空。

她彷彿是個虛幻的美夢，只能一生一世遠遠地望着，卻始終無法執子之手，與子偕老。

後來，他再也支撐不住疲累欲絕的身心，手一鬆，竟朝井裏一頭栽了進去——

他平生第一次，與她如此接近。他用最後一口氣，親吻了她明亮的秋波，她的脣，她的發。她在他熱烈的`愛撫中粉身碎骨，盛開出一朵浸淫了秋天月光的百合花。

與她如飢似渴地融爲一體，永遠沉溺在她柔情似水的懷抱裏，至死不再分離……

但，那彎高高懸掛在天邊的月亮依舊冷豔絕倫，脈脈無語凝視着他，凝視着整個世界。

可憐的猴子，你知道嗎?你那終此一生的刻骨愛慕，其實只不過是水月鏡花。

出處

典出《法苑珠林·愚戇篇·雜癡部》：過去有一個伽師國，國內有一座波羅柰城。在城郊人跡稀少的森林中，生存着數百隻猴子。一天晚上，這羣猴嬉戲着來到了一口井旁。不知是哪隻猴子先發現月影在井中一晃一晃，便大吃一驚：“不好了，月亮掉到井裏去了!”一隻年長的猴子一聽，趕過來看了看井中的月亮，便對同伴們說：“月亮掉到井裏，我們應該共同努力把它撈上來，免得叫世界上每個夜晚都黑沉沉的。”可怎麼才能撈出月亮呢?那隻年長的猴子一拍腦殼：“有辦法了，我攀在樹枝上，你們拽住我的尾巴，一個連一個，就可以撈出月亮了。”於是，那羣猴便一個接一個，連成了一長串。可沒想到連在一起的猴羣太重了，樹枝承受不住，在猴子快接近水面時“咔嚓”一聲折斷了，這羣猴都掉到了井裏。現如今，人們常用這則典故來告誡，如果庸人自擾，難免會招致災禍。