英語小短文100字帶翻譯，經典好背3篇

英語小短文100字帶翻譯，經典好背3篇

導讀：勵志文自然有它存在的價值，人們可以從它們身上獲得力量，能夠重拾對生活的的信心。即使這樣的信心是暫時的，但或許就是這麼一個短暫的光明，也能讓人們找到奮鬥的樂趣；同時，閱讀勵志的文章，也是將人們引入“閱讀”的一個途徑，畢竟要愛上閱讀，首先你得從“閱讀”這個行爲上得到愉悅感。下面是本站小編爲你整理的英語小短文100字帶翻譯，經典好背3篇。

篇一：生活的樂趣

Joy in living comes from having fine emotions, trusting them, giving them the freedom of a bird in the open. Joy in living can never be assumed as a pose, or put on from the outside as a mask. People who have this joy don not need to talk about it; they radiate it. They just live out their joy and let it splash its sunlight and glow into other lives as naturally as bird sings.

We can never get it by working for it directly. It comes, like happiness, to those who are aiming at something higher. It is a byproduct of great, simple living. The joy of living comes from what we put into living, not from what we seek to get from it.

翻譯

生活之樂趣來源於良好的情緒，信賴這些情緒，並任由它們如同鳥兒高翔於天空般地自由自在。生活的樂趣是無法靠姿態擺出來的，也無法用戴上一張面具來僞裝。擁有這種樂趣的人們無需掛在嘴邊，他們自然會煥發出快樂的氣息。他們自己生活在快樂當中，也將這樣的快樂自然而然地感染着他人，猶如是鳥兒就必將歌唱。

直接追求生活的樂趣卻只會使樂趣遠離我們，它與幸福一樣青睞胸有大志的人們。生活過得高雅、簡單便會產生出樂趣。它是我們對生活的投入，而非所求。

篇二：A Better Tomorrow

People often wonder why historians go to so much trouble to preserve millions of books, documents and records.

Why do we have libraries? What good are these documents and history books? Why do we record and save the actions of men, the negotiations1 of government officials and the events during wars?

We do it because, sometimes, the voice of experience can cause us to stop, look and listen. Sometimes, past records, when understood in the right way, can help us decide what to do and what not to do. If we are ever to create lasting peace, we must seek its origins in human experience and in the records of human history.

From the stories of courage and devotion of men and women, we create the inspirations of youth. History records the suffering, the self-denial2, the devotion, and the heroic deeds of people in the past. These records can help us when we are confused and when we really need peace.

The main purpose of history is to create a better world. History gives a warning to those who promote war, and inspiration to those who seek peace.

In short, history helps us learn. Yesterday’s records can keep us from repeating yesterday’s mistakes. And from the pieces of mosaic4 assembled5 by historians come the great murals6 which represent the progress of mankind.

翻譯：一個更好的明天

英語勵志短文人們常常心存疑慮,爲什麼歷史學家要費盡周折地保存數以萬計的書籍、文獻和記錄。

我們爲什麼要有圖書館呢？這些文獻和史書有何用處呢? 我們爲什麼要記載並保存人類的行爲、政府官員的談判和戰爭中的事件呢？

我們這麼做的原因在於有時候經驗之音能促使我們停步、觀察和傾聽。也因爲有時候過去的記載經過正確地詮釋,能幫助我們決定何事可爲、何事不可爲。如果我們想要創造永久的和平,我們就必須從人類的經驗以及人類歷史的記載中去探索其淵源。

從體現男性和女性勇敢和奉獻精神的故事之中,我們獲得了青春的啓示。英語短文歷史記載着人類的一切苦難、克己、忠誠和英勇的事蹟。這些記載在我們困惑和渴望和平時能對我們有所幫助。

歷史的主要目的是創造一個更加美好的世界。歷史對那些力主戰爭的人給以警告,給予那些尋求和平的人以啓示。

簡而言之,歷史幫助我們學習。昨日的記載可以使我們避免重蹈覆轍。這些歷史學家們創作的像馬賽克一樣色彩繽紛的歷史片斷匯聚成了代表人類進步的偉大壁畫。

篇三：我忽略了它的美

People always say that we are lacking of the eyes of realizing the beauty in life. I can't agree with it anymore. Last week, I woke up very early in the morning, so I decided to take a walk. The street was very quiet and there were many old people dancing in the square. Without many cars, I realized the city looked so clean and beautiful. Some coffee shops decorates so well, which attrated my eyes. The city was coverd by the green trees, which made it a green city. I liked this feeling so much. At this moment, I found the city was so lovely, I just ingored its beauty usually.

人們總是說我們缺乏發現實現生活中的美麗的眼睛。我十分同意。上週,我早上很早就醒了,所以我決定出去散步。街上很安靜,有很多老人在廣場上跳舞。街上沒有了很多小車,我意識到這個城市看起來那麼幹淨和漂亮。一些咖啡店裝修很好,吸引了我的眼球。這座城市被綠色的樹木覆蓋着,這是一個綠化放的城市。我很喜歡這種感覺。這時,我發現這個城市是如此的可愛,平常我忽略了它的美。